NYPL's Public Domain Archive
The media on this page is placed in the public domain by New York Public Library, an essential provider of free books, information, ideas, and education for all New Yorkers for more than 100 years. Founded in 1895, NYPL is the nation’s largest public library system, featuring a unique combination of 88 neighborhood branches and four scholarly research centers, bringing together an extraordinary richness of resources and opportunities available to all. Serving more than 17 million patrons a year, and millions more online, the Library holds more than 51 million items, from books, e-books, and DVDs to renowned research collections used by scholars from around the world.
Disclaimer: The media on this page is placed in the public domain by New York Public Library, 445 Fifth Avenue, 4th Floor New York, NY. Read more: https://www.nypl.org/research/collections/digital-collections/public-domain. This website is developed as a part of the world's largest public domain archive, PICRYL.com, and not developed or endorsed by NYPL, https://www.picryl.com
![LUNCH MENU [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SHNELLDAMPFER ""AUGUSTE VICTORIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtbWVudS1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1zaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtZTEyZGUwLTEwMjQuanBn/40/63/webp "LUNCH MENU [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SHNELLDAMPFER \"\"AUGUSTE VICTORIA\"\"\" (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFib2FyZC1lc3ByZXNzLXN0ZWFtZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS01NGZlMTAtMTAyNC5qcGc%3D/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] POSTDAMPFER GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXBvc3RkYW1wZmVyLWdyYWYtd2FsZGVyc2VlLXNzLTVlMjAyNC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] POSTDAMPFER GRAF WALDERSEE (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD MAIL-STEAMER WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFib2FyZC1tYWlsLXN0ZWFtZXItd2FsZGVyc2VlLXNzLWJkMTY4ZC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD MAIL-STEAMER WALDERSEE (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXN0ZWFtZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy0zNTMxOGQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/30/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD EXPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW4tcm91dGUtYWJvYXJkLWV4cHJlc3Mtc3RlYW1lci1hdWd1c3RlLWQzMjE2Yy02NDAuanBn/40/62/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD EXPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "ON BOARD MAIL-STEAMER ""GRAF WALDERSEE""" (SS)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LW9uLWJvYXJkLW1haWwtc3RlYW1lci1ncmFmLXdhbGRlcnNlZS05NDQ5NTMtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/30/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"ON BOARD MAIL-STEAMER \"\"GRAF WALDERSEE\"\"\" (SS)")
![SUPPER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvc3VwcGVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtYzM3NzE4LTY0MC5qcGc%3D/40/60/webp "SUPPER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFib2FyZC1lc3ByZXNzLXN0ZWFtZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS0wYTlmZmQtMTAyNC5qcGc%3D/40/60/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD MAIL-STEAMER WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFib2FyZC1tYWlsLXN0ZWFtZXItd2FsZGVyc2VlLXNzLWY3OWIyNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD MAIL-STEAMER WALDERSEE (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtYWJvYXJkLWVzcHJlc3Mtc3RlYW1lci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLTk2MmI5NS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/63/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER] [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWdyYWYtd2FsZGVyc2VlLXNzLTEzMzZhNC02NDAuanBn/40/60/webp "DINNER] [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS GRAF WALDERSEE (SS;)")
![ABEND-ESSEN [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvYWJlbmQtZXNzZW4taGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtYW4tYm9yZC1kZXItYW1lcmlrYS1zcy1jYjc4OWEtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/62/webp "ABEND-ESSEN [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "ON BOARD MAIL STEAMER ""PATRICIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LW9uLWJvYXJkLW1haWwtc3RlYW1lci1wYXRyaWNpYS1zcy03MzU4NDUtMTAyNC5qcGc%3D/40/60/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"ON BOARD MAIL STEAMER \"\"PATRICIA\"\"\" (SS;)")
![LUNCHEON [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvbHVuY2hlb24taGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW5yb3V0ZS1hYm9hcmQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItZXhwcmVzcy05ZTJhYTUtMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "LUNCHEON [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtZnVyc3QtYmlzbWFyY2stc3MtYmMyMWE1LTY0MC5qcGc%3D/40/64/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVucm91dGUtYWJvYXJkLXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWV4cHJlc3MtMjU0M2RmLTEwMjQuanBn/40/58/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)")
![SUPPER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvc3VwcGVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWdyYWYtd2FsZGVyc2VlLXNzLWIyMjJkMS02NDAuanBn/40/60/webp "SUPPER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS GRAF WALDERSEE (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtYWJvYXJkLWVzcHJlc3Mtc3RlYW1lci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLWE1NGRiZS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/62/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER; [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD MAIL STEAMER GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVuLXJvdXRlLWFib2FyZC1tYWlsLXN0ZWFtZXItZ3JhZi13YWxkZXJzZWUtNTg2Zjk0LTY0MC5qcGc%3D/40/60/webp "DINNER; [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD MAIL STEAMER GRAF WALDERSEE (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy01ODU2MmEtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/63/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![FRUHSTUCK A LA CARTE [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZnJ1aHN0dWNrLWEtbGEtY2FydGUtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtYW4tYm9yZC1kZXItYW1lcmlrYS1zcy1mMzQ5YmYtMTAyNC5qcGc%3D/40/64/webp "FRUHSTUCK A LA CARTE [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy00ZjZlNmQtMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![EXPRESS-STEAMER FURST BISMARCK DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTcvMTIvMzEvZXhwcmVzcy1zdGVhbWVyLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1lbi1yb3V0ZS04MDRjOTgtMTAyNC5qcGc%3D/40/61/webp "EXPRESS-STEAMER FURST BISMARCK DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE (SS;)")
![LUNCHEON [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvbHVuY2hlb24taGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW5yb3V0ZS1hYm9hcmQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItZXhwcmVzcy1lOWE2OWYtMTAyNC5qcGc%3D/40/61/webp "LUNCHEON [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtZnVyc3QtYmlzbWFyY2stc3MtN2IzMjljLTEwMjQuanBn/40/61/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELLDAMFERS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1mZXJzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtMWMxODA3LTEwMjQuanBn/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELLDAMFERS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] POSTDAMFER GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXBvc3RkYW1mZXItZ3JhZi13YWxkZXJzZWUtc3MtNjQ4OWY0LTY0MC5qcGc%3D/40/30/webp "DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] POSTDAMFER GRAF WALDERSEE (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtMTAxYzIxLTY0MC5qcGc%3D/40/30/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![FRUHSTUCK/LUNCH [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELIDAMFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZnJ1aHN0dWNrbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsaWRhbWZlci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLWJiYzM3OS02NDAuanBn/40/64/webp "FRUHSTUCK/LUNCH [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELIDAMFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] POSTDAMFER GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXBvc3RkYW1mZXItZ3JhZi13YWxkZXJzZWUtc3MtNWI3MjQ4LTY0MC5qcGc%3D/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] POSTDAMFER GRAF WALDERSEE (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "EXPRESS-STEAMER ""AUGUSTE VICTORIA"" EN ROUTE" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWV4cHJlc3Mtc3RlYW1lci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLWVuLWQyMTczYS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/30/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"EXPRESS-STEAMER \"\"AUGUSTE VICTORIA\"\" EN ROUTE\" (SS;)")
![FRUHSTUCK/LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER ""AUGUSTE VICTORIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZnJ1aHN0dWNrbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1hYzZiNTgtMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "FRUHSTUCK/LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER \"\"AUGUSTE VICTORIA\"\"\" (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARK (SS)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmstc3MtNTRkOTMwLTEwMjQuanBn/40/60/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARK (SS)")
![DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLWNhOGJiZi02NDAuanBn/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtZTA4NThlLTEwMjQuanBn/40/60/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTVjMmU5Yi02NDAuanBn/40/60/webp "DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER MENU [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER: ""AUGUSTE VICTORIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLW1lbnUtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1kZTQ2NTYtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/60/webp "DINNER MENU [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER: \"\"AUGUSTE VICTORIA\"\"\" (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy04ZDg4NzQtMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtN2M3MjU2LTEwMjQuanBn/40/60/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtMjY1YzBhLTEwMjQuanBn/40/60/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD EXPRESS-STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVucm91dGUtYWJvYXJkLWV4cHJlc3Mtc3RlYW1lci1hdWd1c3RlLWI0MzVlNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD EXPRESS-STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWdyYWYtd2FsZGVyc2VlLXNzLWUwOTEyZC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS GRAF WALDERSEE (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtN2U1YzRlLTY0MC5qcGc%3D/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFib2FyZC1lc3ByZXNzLXN0ZWFtZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS0xMGM4MzctMTAyNC5qcGc%3D/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER] [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] EXPRESS-STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWV4cHJlc3Mtc3RlYW1lci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLXNzLTY5YmQ4Mi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "DINNER] [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] EXPRESS-STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG- AMERIKA LINIE [at] STEAMSHIP AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXN0ZWFtc2hpcC1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLXNzLWM1NzMyNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/57/webp "DINNER [held by] HAMBURG- AMERIKA LINIE [at] STEAMSHIP AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELIDAMFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGlkYW1mZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy00NmIyMmItNjQwLmpwZw%3D%3D/40/30/webp "DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELIDAMFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![FRUHSTUCK/LUNCH [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELIDAMFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZnJ1aHN0dWNrbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsaWRhbWZlci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLWRhYWViMS02NDAuanBn/40/63/webp "FRUHSTUCK/LUNCH [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELIDAMFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTgyNTg3ZC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/58/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "EN ROUTE, EXPRESS-STEAMER FURST BISMARCK" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTcvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVuLXJvdXRlLWV4cHJlc3Mtc3RlYW1lci1mdXJzdC1iaXNtYXJjay05ZDA0NmUtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"EN ROUTE, EXPRESS-STEAMER FURST BISMARCK\" (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLWU3ZmI0Ny02NDAuanBn/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVucm91dGUtYWJvYXJkLXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWV4cHJlc3MtNzA4ZjM0LTY0MC5qcGc%3D/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtNzg0NTRhLTEwMjQuanBn/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS)")
![LUNCHEON [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvbHVuY2hlb24taGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW5yb3V0ZS1hYm9hcmQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItZXhwcmVzcy04YWNjNTItMTAyNC5qcGc%3D/40/62/webp "LUNCHEON [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy05YzUxNzAtMTAyNC5qcGc%3D/40/62/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy1kMmRlMzgtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/60/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy0zNjUyYmEtMTAyNC5qcGc%3D/40/64/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![MENU [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER ""AUGUSTE VICTORIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbWVudS1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1zY2huZWxsZGFtcGZlci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLXNzLWIyNWM3OC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/30/webp "MENU [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER \"\"AUGUSTE VICTORIA\"\"\" (SS;)")
![MENU [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SCHNELLDAMPFER COLUMBIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbWVudS1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1zY2huZWxsZGFtcGZlci1jb2x1bWJpYS1zcy0wZmMzNDUtMTAyNC5qcGc%3D/40/30/webp "MENU [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SCHNELLDAMPFER COLUMBIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER ""COLUMBIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWNvbHVtYmlhLXNzLTg4MjE5NS02NDAuanBn/40/58/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER \"\"COLUMBIA\"\"\" (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS STEAMER) AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVuLXJvdXRlLWFib2FyZC1zY2huZWxsZGFtcGZlci1leHByZXNzLWJkZmNiMy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS STEAMER) AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER ""AUGUSTE VICTORIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy1hMGM5MGMtMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER \"\"AUGUSTE VICTORIA\"\"\" (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVuLXJvdXRlLWFib2FyZC1zY2huZWxsZGFtcGZlci1hdWd1c3RlLTQ4NmJiNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy1mM2MxMDktMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER ""AUGUSTE VICTORIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtN2ZjMjY4LTEwMjQuanBn/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER \"\"AUGUSTE VICTORIA\"\"\" (SS;)")
![ZWEITES FRUHSTUCK [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER ""AUGUSTE VICTORIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvendlaXRlcy1mcnVoc3R1Y2staGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1kNmJkMTgtMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "ZWEITES FRUHSTUCK [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER \"\"AUGUSTE VICTORIA\"\"\" (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER ""AUGUSTE VICTORIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtZTRhYzljLTEwMjQuanBn/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER \"\"AUGUSTE VICTORIA\"\"\" (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER ""AUGUSTE VICTORIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtYmE2MmE3LTEwMjQuanBn/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER \"\"AUGUSTE VICTORIA\"\"\" (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW4tcm91dGUtYWJvYXJkLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLWEzNjIwZS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/63/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD FURST BISMARCK (SS;)")
![BREAKFAST [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvYnJlYWtmYXN0LWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLWJmNmQ0NS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/58/webp "BREAKFAST [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLWM2ZjJkOC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTYyNmM1YS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtZnVyc3QtYmlzbWFyY2stc3MtOWVmOWE2LTEwMjQuanBn/40/64/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![SUPPER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvc3VwcGVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTEzYzY1NC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/63/webp "SUPPER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS DEUTSCHLAND (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtZGV1dHNjaGxhbmQtc3MtZDUwNDQ1LTEwMjQuanBn/40/63/webp "LUNCH [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS DEUTSCHLAND (SS;)")
![CARTE DU JOUR-DEJEUNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "RITZ CARLTON RESTAURANT AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvY2FydGUtZHUtam91ci1kZWpldW5lci1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1yaXR6LWNhcmx0b24tcmVzdGF1cmFudC0zZmE3YjQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/57/webp "CARTE DU JOUR-DEJEUNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"RITZ CARLTON RESTAURANT AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![HAUPTMAHLZEIT-DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvaGF1cHRtYWhsemVpdC1kaW5uZXItaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtYW4tYm9yZC1kZXItYW1lcmlrYS1zcy03Y2NkNTAtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/58/webp "HAUPTMAHLZEIT-DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![MITTAG-ESSEN [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvbWl0dGFnLWVzc2VuLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFuLWJvcmQtZGVyLWFtZXJpa2Etc3MtMGJjYjk0LTEwMjQuanBn/40/67/webp "MITTAG-ESSEN [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![MITTAG-ESSEN [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvbWl0dGFnLWVzc2VuLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFuLWJvcmQtZGVyLWFtZXJpa2Etc3MtMzhmNGVhLTY0MC5qcGc%3D/40/64/webp "MITTAG-ESSEN [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTAzYzgwNy02NDAuanBn/40/64/webp "DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy1jNDViYWUtMTAyNC5qcGc%3D/40/64/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELLDAMFERS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1mZXJzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtYmQ2ZWQ0LTEwMjQuanBn/40/54/webp "DINNER [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELLDAMFERS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER; [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD EXPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVuLXJvdXRlLWFib2FyZC1leHByZXNzLXN0ZWFtZXItYXVndXN0ZS0wZDc4MTQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/61/webp "DINNER; [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD EXPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER ""AUGUSTE VICTORIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy1hZDAyNjQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/61/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER \"\"AUGUSTE VICTORIA\"\"\" (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW4tcm91dGUtYWJvYXJkLXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtMzE2ZWE2LTEwMjQuanBn/40/63/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCHEON [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2hlb24taGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW4tcm91dGUtYWJvYXJkLXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtMDQ1NWY4LTEwMjQuanBn/40/63/webp "LUNCHEON [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtMzljZWQyLTEwMjQuanBn/40/63/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy1lNjgyNDktMTAyNC5qcGc%3D/40/64/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![BREAKFAST [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvYnJlYWtmYXN0LWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTU2NmFhMC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "BREAKFAST [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTUzN2ZhNi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/63/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD EXPRESS STEAMER FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW4tcm91dGUtYWJvYXJkLWV4cHJlc3Mtc3RlYW1lci1mdXJzdC1jNDc4NTktMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD EXPRESS STEAMER FURST BISMARCK (SS;)")
![CARTE DU JOUR-DINER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "RITZ CARLTON RESTAURANT AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvY2FydGUtZHUtam91ci1kaW5lci1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1yaXR6LWNhcmx0b24tcmVzdGF1cmFudC0yYzEwOTMtMTAyNC5qcGc%3D/40/57/webp "CARTE DU JOUR-DINER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"RITZ CARLTON RESTAURANT AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![FRUHSTUCK-LUNCHEON [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZnJ1aHN0dWNrLWx1bmNoZW9uLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFuLWJvcmQtZGVyLWFtZXJpa2Etc3MtOGNhZGFlLTY0MC5qcGc%3D/40/60/webp "FRUHSTUCK-LUNCHEON [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![CARTE DU JOUR-DINER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "RITZ CARLTON RESTAURANT AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvY2FydGUtZHUtam91ci1kaW5lci1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1yaXR6LWNhcmx0b24tcmVzdGF1cmFudC03OTkyYWMtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/57/webp "CARTE DU JOUR-DINER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"RITZ CARLTON RESTAURANT AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![HAUPTMAHLZEIT-DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvaGF1cHRtYWhsemVpdC1kaW5uZXItaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtYW4tYm9yZC1kZXItYW1lcmlrYS1zcy1hZjk3OTQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/63/webp "HAUPTMAHLZEIT-DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![EXPRESS-STEAMER FURST BISMARCK DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTcvMTIvMzEvZXhwcmVzcy1zdGVhbWVyLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1lbi1yb3V0ZS1hMGU2MWUtMTAyNC5qcGc%3D/40/59/webp "EXPRESS-STEAMER FURST BISMARCK DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVucm91dGUtYWJvYXJkLXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWV4cHJlc3MtOTFiY2U4LTY0MC5qcGc%3D/40/63/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtYzQwMjk5LTEwMjQuanBn/40/63/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER ""AUGUSTE VICTORIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtMDRhMjNhLTEwMjQuanBn/40/63/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER \"\"AUGUSTE VICTORIA\"\"\" (SS;)")