Нью-Йоркская публичная библиотека
Средства массовой информации на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, которая уже более 100 лет является важным поставщиком бесплатных книг, информации, идей и образования для всех жителей Нью-Йорка. NYPL, основанная в 1895 году, представляет собой крупнейшую в стране систему публичных библиотек, включающую в себя уникальное сочетание 88 районных отделений и четырех научных исследовательских центров, объединяющих необычайное богатство ресурсов и возможностей, доступных для всех. Обслуживая более 17 миллионов посетителей в год и миллионы онлайн, библиотека содержит более 51 миллиона единиц хранения, от книг, электронных книг и DVD-дисков до известных исследовательских коллекций, используемых учеными со всего мира.
Заявление об ограничении ответственности: СМИ на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, 445 Fifth Avenue, 4th Floor New York, NY. Подробнее: https://www.nypl.org/research/collections/digital-collections/public-domain. Этот веб-сайт разработан как часть крупнейшего в мире архива общественного достояния PICRYL.com, а не разработан и не одобрен NYPL, https://www.picryl.com
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLWU4NjA2MC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/40/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLWM2YjY2OS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [HOF BOSTON] [at] "SOMERSET HEEL, BOSTON, MASS" (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLXRvLXNpci10aG9tYXMtbGlwdG9uLWhlbGQtYnktbWF5b3ItYW5kLWNpdGl6ZW5zLW9mLWJvc3Rvbi1hdC1zb21lcnNldC1mZDQyNmQtMTAyNC5qcGc%3D/40/60/webp "DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [HOF BOSTON] [at] \"SOMERSET HEEL, BOSTON, MASS\" (HEEL;)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLWM1YmYxZC02NDAuanBn/40/40/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [HOF BOSTON] [at] "SOMERSET HEEL, BOSTON, MASS" (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLXRvLXNpci10aG9tYXMtbGlwdG9uLWhlbGQtYnktbWF5b3ItYW5kLWNpdGl6ZW5zLW9mLWJvc3Rvbi1hdC1zb21lcnNldC05OTgzMGUtMTAyNC5qcGc%3D/40/60/webp "DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [HOF BOSTON] [at] \"SOMERSET HEEL, BOSTON, MASS\" (HEEL;)")
![DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [held by] GOVERNORS OF the L<unk> US CLUB [at] "L<unk> US CLUB, (?)" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvZGlubmVyLXRvLXNpci10aG9tYXMtbGlwdG9uLWhlbGQtYnktZ292ZXJub3JzLW9mLXRoZS1sb3R1cy1jbHViLWF0LWxvdHVzLWNsdWItY2NiNjYxLTEwMjQuanBn/40/56/webp "DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [held by] GOVERNORS OF the L<unk> US CLUB [at] \"L<unk> US CLUB, (?)\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [held by] GOVERNORS OF the L<unk> US CLUB [at] "L<unk> US CLUB, (?)" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLXRvLXNpci10aG9tYXMtbGlwdG9uLWhlbGQtYnktZ292ZXJub3JzLW9mLXRoZS1sb3R1cy1jbHViLWF0LWxvdHVzLWNsdWItNzgwYWQ3LTEwMjQuanBn/40/56/webp "DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [held by] GOVERNORS OF the L<unk> US CLUB [at] \"L<unk> US CLUB, (?)\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLWI5MjFjOC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/40/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLWU2NGQwYS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLWQ0ZmJiOC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLWQxYzE5NS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLTZjMTcwNy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLWRlMjQ3Yy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/52/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [held by] GOVERNORS OF the L<unk> US CLUB [at] "L<unk> US CLUB, (?)" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvZGlubmVyLXRvLXNpci10aG9tYXMtbGlwdG9uLWhlbGQtYnktZ292ZXJub3JzLW9mLXRoZS1sb3R1cy1jbHViLWF0LWxvdHVzLWNsdWItNmNhMzA0LTEwMjQuanBn/40/56/webp "DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [held by] GOVERNORS OF the L<unk> US CLUB [at] \"L<unk> US CLUB, (?)\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLTA0YzJjMi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLTkwMTE0YS02NDAuanBn/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLWUxYzk4Mi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLWI2NThlYS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLWUwZmY2ZC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [HOF BOSTON] [at] "SOMERSET HEEL, BOSTON, MASS" (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvZGlubmVyLXRvLXNpci10aG9tYXMtbGlwdG9uLWhlbGQtYnktbWF5b3ItYW5kLWNpdGl6ZW5zLW9mLWJvc3Rvbi1hdC1zb21lcnNldC1hYWZhOWYtMTAyNC5qcGc%3D/40/60/webp "DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [HOF BOSTON] [at] \"SOMERSET HEEL, BOSTON, MASS\" (HEEL;)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLTY2Y2Q0NC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/52/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLWM1MzcxOC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [held by] GOVERNORS OF the L<unk> US CLUB [at] "L<unk> US CLUB, (?)" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLXRvLXNpci10aG9tYXMtbGlwdG9uLWhlbGQtYnktZ292ZXJub3JzLW9mLXRoZS1sb3R1cy1jbHViLWF0LWxvdHVzLWNsdWItMjM0YzcwLTEwMjQuanBn/40/56/webp "DINNER TO SIR THOMAS LIPTON [held by] GOVERNORS OF the L<unk> US CLUB [at] \"L<unk> US CLUB, (?)\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLTQzZjAzOC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLWUwNzk3OC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] "CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm91ci1vZi1zaXItdGhvbWFzLWxpcHRvbi1oZWxkLWJ5LW1heW9yLWFuZC1jaXRpemVucy1vZi1jaGljYWdvLTI2NjJmMC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "DINNER IN HONOUR OF SIR THOMAS LIPTON [held by] YOR AND CITIZENS OF CHICAGO [at] \"CHICAGO ATHLETIC ASSOCIATION, CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")