Нью-Йоркская публичная библиотека
Средства массовой информации на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, которая уже более 100 лет является важным поставщиком бесплатных книг, информации, идей и образования для всех жителей Нью-Йорка. NYPL, основанная в 1895 году, представляет собой крупнейшую в стране систему публичных библиотек, включающую в себя уникальное сочетание 88 районных отделений и четырех научных исследовательских центров, объединяющих необычайное богатство ресурсов и возможностей, доступных для всех. Обслуживая более 17 миллионов посетителей в год и миллионы онлайн, библиотека содержит более 51 миллиона единиц хранения, от книг, электронных книг и DVD-дисков до известных исследовательских коллекций, используемых учеными со всего мира.
Заявление об ограничении ответственности: СМИ на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, 445 Fifth Avenue, 4th Floor New York, NY. Подробнее: https://www.nypl.org/research/collections/digital-collections/public-domain. Этот веб-сайт разработан как часть крупнейшего в мире архива общественного достояния PICRYL.com, а не разработан и не одобрен NYPL, https://www.picryl.com
![A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] "CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktaGFtaWx0b24tY2x1Yi1vZi1jaGljYWdvLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItY2x1Yi1iYTNlODItNjQwLmpwZw%3D%3D/40/61/webp "A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] \"CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] "TORONTO, CANADA" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2luZy1lZHdhcmQtaG90ZWwtYXQtdG9yb250by1jYW5hZGEtcmVzdC0xNmM4NDAtMTAyNC5qcGc%3D/40/85/webp "A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] \"TORONTO, CANADA\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] KENSINHEL [at] 5TH AVE. & 15 ST. NY (HEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2Vuc2luZ3Rvbi1ob3RlbC1hdC01dGgtYXZlLWFuZC0xNS1zdC1ueS1ob3RlbC03MWFmY2QtMTAyNC5qcGc%3D/40/59/webp "A LA CARTE MENU [held by] KENSINHEL [at] 5TH AVE. & 15 ST. NY (HEL)")
![A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] "CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktaGFtaWx0b24tY2x1Yi1vZi1jaGljYWdvLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItY2x1Yi00MGY4ZDktNjQwLmpwZw%3D%3D/40/63/webp "A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] \"CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbmV0aGVybGFuZC1ob3RlbC1hdC1ueS1ob3RlbC02ZDdhMzgtMTAyNC5qcGc%3D/40/66/webp "A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] "NEW YORK, NY" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktZHJlYW1sYW5kLXJlc3RhdXJhbnQtbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLWF0LW5ldy15b3JrLW55LWVlZThjZC02NDAuanBn/40/60/webp "A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] \"NEW YORK, NY\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] "NEW YORK, NY" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktZHJlYW1sYW5kLXJlc3RhdXJhbnQtbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLWF0LW5ldy15b3JrLW55LTc0YjJmNi02NDAuanBn/40/63/webp "A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] \"NEW YORK, NY\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] PURE FOOD CAFE [at] 102 MADISON ST.? (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktcHVyZS1mb29kLWNhZmUtYXQtMTAyLW1hZGlzb24tc3QtcmVzdC1kODQxZmItMTAyNC5qcGc%3D/40/73/webp "A LA CARTE MENU [held by] PURE FOOD CAFE [at] 102 MADISON ST.? (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] "TORONTO, CANADA" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2luZy1lZHdhcmQtaG90ZWwtYXQtdG9yb250by1jYW5hZGEtcmVzdC1kMjI4ZTEtMTAyNC5qcGc%3D/40/78/webp "A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] \"TORONTO, CANADA\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] "NEW YORK, NY" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktZHJlYW1sYW5kLXJlc3RhdXJhbnQtbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLWF0LW5ldy15b3JrLW55LWUzOTNkNy02NDAuanBn/40/60/webp "A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] \"NEW YORK, NY\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] "TORONTO, CANADA" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2luZy1lZHdhcmQtaG90ZWwtYXQtdG9yb250by1jYW5hZGEtcmVzdC02ZGFiYWItMTAyNC5qcGc%3D/40/81/webp "A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] \"TORONTO, CANADA\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbW9udGVyZXktaG90ZWwtYXQtMzh0aC1zdC1hbmQtNnRoLWF2ZS1ueS1ob3RlbC05NWQzNDYtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/56/webp "A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)")
![A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] "NEW YORK, NY" (HHEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktd2FsZG9yZi1hc3RvcmlhLWF0LW5ldy15b3JrLW55LWhvdGVsLTU2NWY1MS02NDAuanBn/40/57/webp "A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] \"NEW YORK, NY\" (HHEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] "TORONTO, CANADA" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2luZy1lZHdhcmQtaG90ZWwtYXQtdG9yb250by1jYW5hZGEtcmVzdC03MTc1YjMtMTAyNC5qcGc%3D/40/78/webp "A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] \"TORONTO, CANADA\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] KENSINHEL [at] 5TH AVE. & 15 ST. NY (HEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2Vuc2luZ3Rvbi1ob3RlbC1hdC01dGgtYXZlLWFuZC0xNS1zdC1ueS1ob3RlbC0zNDM1MzktMTAyNC5qcGc%3D/40/56/webp "A LA CARTE MENU [held by] KENSINHEL [at] 5TH AVE. & 15 ST. NY (HEL)")
![A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbW9udGVyZXktaG90ZWwtYXQtMzh0aC1zdC1hbmQtNnRoLWF2ZS1ueS1ob3RlbC1hYjY3MDctNjQwLmpwZw%3D%3D/40/56/webp "A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)")
![A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] "NEW YORK, NY" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktZHJlYW1sYW5kLXJlc3RhdXJhbnQtbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLWF0LW5ldy15b3JrLW55LWNhODUxZC02NDAuanBn/40/60/webp "A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] \"NEW YORK, NY\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] "TORONTO, CANADA" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2luZy1lZHdhcmQtaG90ZWwtYXQtdG9yb250by1jYW5hZGEtcmVzdC1iMDVmNzMtMTAyNC5qcGc%3D/40/84/webp "A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] \"TORONTO, CANADA\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] ROCKING STONE RESTOURANT [at] NEW YORK ZOOLOGICAL PARK (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktcm9ja2luZy1zdG9uZS1yZXN0YXVyYW50LWF0LW5ldy15b3JrLXpvb2xvZ2ljYWwtcGFyay0yOTBkOWMtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/54/webp "A LA CARTE MENU [held by] ROCKING STONE RESTOURANT [at] NEW YORK ZOOLOGICAL PARK (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] "TORONTO, CANADA" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2luZy1lZHdhcmQtaG90ZWwtYXQtdG9yb250by1jYW5hZGEtcmVzdC1iODJlNjctMTAyNC5qcGc%3D/40/84/webp "A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] \"TORONTO, CANADA\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [принадлежит] ROCKING STONE RESTAURANT [в] ЗООЛОГИЧЕСКОМ ПАРКЕ НЬЮ-ЙОРКА (ОТДЫХ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktcm9ja2luZy1zdG9uZS1yZXN0YXVyYW50LWF0LW5ldy15b3JrLXpvb2xvZ2ljYWwtcGFyay1mMDNiMjItNjQwLmpwZw%3D%3D/40/54/webp "A LA CARTE MENU [принадлежит] ROCKING STONE RESTAURANT [в] ЗООЛОГИЧЕСКОМ ПАРКЕ НЬЮ-ЙОРКА (ОТДЫХ;)")
![A LA CARTE MENU [принадлежит] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [в] "ЧИКАГО, Иллинойс" (ДРУГИЕ (КЛУБ);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktaGFtaWx0b24tY2x1Yi1vZi1jaGljYWdvLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItY2x1Yi0xZGI4NmQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/65/webp "A LA CARTE MENU [принадлежит] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [в] \"ЧИКАГО, Иллинойс\" (ДРУГИЕ (КЛУБ);)")
![A LA CARTE MENU [принадлежит] ROCKING STONE RESTAURANT [в] ЗООЛОГИЧЕСКОМ ПАРКЕ НЬЮ-ЙОРКА (ОТДЫХ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktcm9ja2luZy1zdG9uZS1yZXN0YXVyYW50LWF0LW5ldy15b3JrLXpvb2xvZ2ljYWwtcGFyay1mOGUwOWEtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/54/webp "A LA CARTE MENU [принадлежит] ROCKING STONE RESTAURANT [в] ЗООЛОГИЧЕСКОМ ПАРКЕ НЬЮ-ЙОРКА (ОТДЫХ;)")
![A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] "CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktaGFtaWx0b24tY2x1Yi1vZi1jaGljYWdvLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItY2x1Yi1kMTlhYjctNjQwLmpwZw%3D%3D/40/61/webp "A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] \"CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![A LA CARTE MENU [held by] PURE FOOD CAFE [at] 102 MADISON ST.? (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktcHVyZS1mb29kLWNhZmUtYXQtMTAyLW1hZGlzb24tc3QtcmVzdC05YTNlMmItMTAyNC5qcGc%3D/40/73/webp "A LA CARTE MENU [held by] PURE FOOD CAFE [at] 102 MADISON ST.? (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] "NEW YORK, NY" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktZHJlYW1sYW5kLXJlc3RhdXJhbnQtbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLWF0LW5ldy15b3JrLW55LTBmZjBhMi02NDAuanBn/40/61/webp "A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] \"NEW YORK, NY\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] "TORONTO, CANADA" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2luZy1lZHdhcmQtaG90ZWwtYXQtdG9yb250by1jYW5hZGEtcmVzdC02NmY4NGUtMTAyNC5qcGc%3D/40/85/webp "A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] \"TORONTO, CANADA\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbW9udGVyZXktaG90ZWwtYXQtMzh0aC1zdC1hbmQtNnRoLWF2ZS1ueS1ob3RlbC0yMjM1MDctNjQwLmpwZw%3D%3D/40/57/webp "A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)")
![A LA CARTE MENU [held by] PURE FOOD CAFE [at] 102 MADISON ST.? (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktcHVyZS1mb29kLWNhZmUtYXQtMTAyLW1hZGlzb24tc3QtcmVzdC1hMDcxN2ItMTAyNC5qcGc%3D/40/73/webp "A LA CARTE MENU [held by] PURE FOOD CAFE [at] 102 MADISON ST.? (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbmV0aGVybGFuZC1ob3RlbC1hdC1ueS1ob3RlbC1jZTRmMDMtMTAyNC5qcGc%3D/40/66/webp "A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] "TORONTO, CANADA" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2luZy1lZHdhcmQtaG90ZWwtYXQtdG9yb250by1jYW5hZGEtcmVzdC1lZGExNmYtMTAyNC5qcGc%3D/40/82/webp "A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] \"TORONTO, CANADA\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] "NEW YORK, NY" (HHEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktd2FsZG9yZi1hc3RvcmlhLWF0LW5ldy15b3JrLW55LWhvdGVsLTUxZWE4Ni02NDAuanBn/40/59/webp "A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] \"NEW YORK, NY\" (HHEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] "CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktaGFtaWx0b24tY2x1Yi1vZi1jaGljYWdvLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItY2x1Yi0wYjY3NDQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/63/webp "A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] \"CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![A LA CARTE MENU [held by] KENSINHEL [at] 5TH AVE. & 15 ST. NY (HEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2Vuc2luZ3Rvbi1ob3RlbC1hdC01dGgtYXZlLWFuZC0xNS1zdC1ueS1ob3RlbC0wZTE5OWUtMTAyNC5qcGc%3D/40/58/webp "A LA CARTE MENU [held by] KENSINHEL [at] 5TH AVE. & 15 ST. NY (HEL)")
![A LA CARTE MENU [принадлежит] DREAMLAND RESTAURANT -METROPOLE HOTEL [в] "NEW YORK, NY" (ОТДЫХ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktZHJlYW1sYW5kLXJlc3RhdXJhbnQtbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLWF0LW5ldy15b3JrLW55LTRmYjdhZS02NDAuanBn/40/60/webp "A LA CARTE MENU [принадлежит] DREAMLAND RESTAURANT -METROPOLE HOTEL [в] \"NEW YORK, NY\" (ОТДЫХ;)")
![A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbW9udGVyZXktaG90ZWwtYXQtMzh0aC1zdC1hbmQtNnRoLWF2ZS1ueS1ob3RlbC0zOWJmYTItNjQwLmpwZw%3D%3D/40/56/webp "A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)")
![A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] "TORONTO, CANADA" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2luZy1lZHdhcmQtaG90ZWwtYXQtdG9yb250by1jYW5hZGEtcmVzdC0zZWU4M2ItMTAyNC5qcGc%3D/40/78/webp "A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] \"TORONTO, CANADA\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbmV0aGVybGFuZC1ob3RlbC1hdC1ueS1ob3RlbC1kNzdhODktMTAyNC5qcGc%3D/40/65/webp "A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] "TORONTO, CANADA" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2luZy1lZHdhcmQtaG90ZWwtYXQtdG9yb250by1jYW5hZGEtcmVzdC00ZjBkYTEtMTAyNC5qcGc%3D/40/78/webp "A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] \"TORONTO, CANADA\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] "NEW YORK, NY" (HHEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktd2FsZG9yZi1hc3RvcmlhLWF0LW5ldy15b3JrLW55LWhvdGVsLTAyZjVmMi02NDAuanBn/40/58/webp "A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] \"NEW YORK, NY\" (HHEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] "NEW YORK, NY" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktZHJlYW1sYW5kLXJlc3RhdXJhbnQtbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLWF0LW5ldy15b3JrLW55LTZmMTM3OC02NDAuanBn/40/63/webp "A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] \"NEW YORK, NY\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] "NEW YORK, NY" (HHEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktd2FsZG9yZi1hc3RvcmlhLWF0LW5ldy15b3JrLW55LWhvdGVsLTczY2MxMy02NDAuanBn/40/58/webp "A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] \"NEW YORK, NY\" (HHEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbW9udGVyZXktaG90ZWwtYXQtMzh0aC1zdC1hbmQtNnRoLWF2ZS1ueS1ob3RlbC1iY2NkOTMtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/57/webp "A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)")
![A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] "CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktaGFtaWx0b24tY2x1Yi1vZi1jaGljYWdvLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItY2x1Yi00MzE3ODQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/61/webp "A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] \"CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![A LA CARTE MENU [принадлежит] Northern STEAMSHIP COMPANY [at] STEAMSHIP NORTH WEST (SS)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbm9ydGhlcm4tc3RlYW1zaGlwLWNvbXBhbnktYXQtc3RlYW1zaGlwLW5vcnRoLXdlc3QtOTg3NzhkLTY0MC5qcGc%3D/40/61/webp "A LA CARTE MENU [принадлежит] Northern STEAMSHIP COMPANY [at] STEAMSHIP NORTH WEST (SS)")
![A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbmV0aGVybGFuZC1ob3RlbC1hdC1ueS1ob3RlbC00MGU1ZjMtMTAyNC5qcGc%3D/40/66/webp "A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] "TORONTO, CANADA" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2luZy1lZHdhcmQtaG90ZWwtYXQtdG9yb250by1jYW5hZGEtcmVzdC1kMzViZmMtMTAyNC5qcGc%3D/40/82/webp "A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] \"TORONTO, CANADA\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbW9udGVyZXktaG90ZWwtYXQtMzh0aC1zdC1hbmQtNnRoLWF2ZS1ueS1ob3RlbC00YzEyMzEtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/57/webp "A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)")
![A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbW9udGVyZXktaG90ZWwtYXQtMzh0aC1zdC1hbmQtNnRoLWF2ZS1ueS1ob3RlbC05NDE0YmItNjQwLmpwZw%3D%3D/40/56/webp "A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)")
![A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbmV0aGVybGFuZC1ob3RlbC1hdC1ueS1ob3RlbC1hMDllMTItMTAyNC5qcGc%3D/40/65/webp "A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] PURE FOOD CAFE [at] 102 MADISON ST.? (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktcHVyZS1mb29kLWNhZmUtYXQtMTAyLW1hZGlzb24tc3QtcmVzdC0yMzljMDAtMTAyNC5qcGc%3D/40/73/webp "A LA CARTE MENU [held by] PURE FOOD CAFE [at] 102 MADISON ST.? (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbW9udGVyZXktaG90ZWwtYXQtMzh0aC1zdC1hbmQtNnRoLWF2ZS1ueS1ob3RlbC0wOGMyNzEtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/57/webp "A LA CARTE MENU [held by] MONTEREY HFEL [at] 38TH ST. & 6TH AVE. NY (HFEL)")
![A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] "TORONTO, CANADA" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2luZy1lZHdhcmQtaG90ZWwtYXQtdG9yb250by1jYW5hZGEtcmVzdC01ZjA0MDMtMTAyNC5qcGc%3D/40/81/webp "A LA CARTE MENU [held by] KING EDWARD HEL [at] \"TORONTO, CANADA\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] "NEW YORK, NY" (HHEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktd2FsZG9yZi1hc3RvcmlhLWF0LW5ldy15b3JrLW55LWhvdGVsLWQ0ZmI1ZC02NDAuanBn/40/60/webp "A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] \"NEW YORK, NY\" (HHEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbmV0aGVybGFuZC1ob3RlbC1hdC1ueS1ob3RlbC02Nzc5ZjEtMTAyNC5qcGc%3D/40/66/webp "A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] "NEW YORK, NY" (HHEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktd2FsZG9yZi1hc3RvcmlhLWF0LW5ldy15b3JrLW55LWhvdGVsLTUyMTE0YS02NDAuanBn/40/60/webp "A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] \"NEW YORK, NY\" (HHEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] ROCKING STONE RESTOURANT [at] NEW YORK ZOOLOGICAL PARK (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktcm9ja2luZy1zdG9uZS1yZXN0YXVyYW50LWF0LW5ldy15b3JrLXpvb2xvZ2ljYWwtcGFyay03YTE5NzktNjQwLmpwZw%3D%3D/40/54/webp "A LA CARTE MENU [held by] ROCKING STONE RESTOURANT [at] NEW YORK ZOOLOGICAL PARK (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] "CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktaGFtaWx0b24tY2x1Yi1vZi1jaGljYWdvLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItY2x1Yi0wZGNjNGMtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/65/webp "A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] \"CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbmV0aGVybGFuZC1ob3RlbC1hdC1ueS1ob3RlbC05NmEwNTctMTAyNC5qcGc%3D/40/65/webp "A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] "NEW YORK, NY" (HHEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktd2FsZG9yZi1hc3RvcmlhLWF0LW5ldy15b3JrLW55LWhvdGVsLTdkOGU5Zi02NDAuanBn/40/57/webp "A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] \"NEW YORK, NY\" (HHEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] "CHICAGO, IL" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktaGFtaWx0b24tY2x1Yi1vZi1jaGljYWdvLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItY2x1Yi02OWQ4ZWMtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/61/webp "A LA CARTE MENU [held by] HAMILTON CLUB OF CHICAGO [at] \"CHICAGO, IL\" (OTHER (CLUB);)")
![A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] "NEW YORK, NY" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktZHJlYW1sYW5kLXJlc3RhdXJhbnQtbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLWF0LW5ldy15b3JrLW55LWYzZTE5Zi02NDAuanBn/40/61/webp "A LA CARTE MENU [held by] DREAMLAND RESTAURANT-METROPOLE HEL [at] \"NEW YORK, NY\" (REST;)")
![A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] "NEW YORK, NY" (HHEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktd2FsZG9yZi1hc3RvcmlhLWF0LW5ldy15b3JrLW55LWhvdGVsLWE1ZTUwZi02NDAuanBn/40/59/webp "A LA CARTE MENU [held by] WALDE-ASTORIA [at] \"NEW YORK, NY\" (HHEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnktbmV0aGVybGFuZC1ob3RlbC1hdC1ueS1ob3RlbC0yNWFiZGQtMTAyNC5qcGc%3D/40/65/webp "A LA CARTE MENU [held by] NETHERLAND HEEL [at] NY (HEEL;)")
![A LA CARTE MENU [held by] KENSINHEL [at] 5TH AVE. & 15 ST. NY (HEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYS1sYS1jYXJ0ZS1tZW51LWhlbGQtYnkta2Vuc2luZ3Rvbi1ob3RlbC1hdC01dGgtYXZlLWFuZC0xNS1zdC1ueS1ob3RlbC1lNTYyMWYtMTAyNC5qcGc%3D/40/56/webp "A LA CARTE MENU [held by] KENSINHEL [at] 5TH AVE. & 15 ST. NY (HEL)")