Нью-Йоркская публичная библиотека
Средства массовой информации на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, которая уже более 100 лет является важным поставщиком бесплатных книг, информации, идей и образования для всех жителей Нью-Йорка. NYPL, основанная в 1895 году, представляет собой крупнейшую в стране систему публичных библиотек, включающую в себя уникальное сочетание 88 районных отделений и четырех научных исследовательских центров, объединяющих необычайное богатство ресурсов и возможностей, доступных для всех. Обслуживая более 17 миллионов посетителей в год и миллионы онлайн, библиотека содержит более 51 миллиона единиц хранения, от книг, электронных книг и DVD-дисков до известных исследовательских коллекций, используемых учеными со всего мира.
Заявление об ограничении ответственности: СМИ на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, 445 Fifth Avenue, 4th Floor New York, NY. Подробнее: https://www.nypl.org/research/collections/digital-collections/public-domain. Этот веб-сайт разработан как часть крупнейшего в мире архива общественного достояния PICRYL.com, а не разработан и не одобрен NYPL, https://www.picryl.com
![ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] "HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvYW5udWFsLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LXdpc2NvbnNpbi1zb2NpZXR5LXNvbnMtb2YtdGhlLWFtZXJpY2FuLXJldm9sdXRpb24tYXQtNDQ5Yzc1LTY0MC5qcGc%3D/40/86/webp "ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] \"HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLTg1OTllNy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/84/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] "HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvYW5udWFsLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LXdpc2NvbnNpbi1zb2NpZXR5LXNvbnMtb2YtdGhlLWFtZXJpY2FuLXJldm9sdXRpb24tYXQtODYxZjNlLTY0MC5qcGc%3D/40/91/webp "ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] \"HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvc2V2ZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNzb2NpYXRpb24tYXQtNTBhYTE4LTEwMjQuanBn/40/47/webp "СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTEzYzM5OS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![12TH ЕЖЕГОДНЫЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ [принадлежащий] АСОЦИАЦИОННОМУ БАНКЕРУ WISCONSIN BANKERS [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvMTJ0aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC0zNjFhZDItMTAyNC5qcGc%3D/40/47/webp "12TH ЕЖЕГОДНЫЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ [принадлежащий] АСОЦИАЦИОННОМУ БАНКЕРУ WISCONSIN BANKERS [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvc2V2ZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNzb2NpYXRpb24tYXQtMDc4M2UyLTEwMjQuanBn/40/48/webp "СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTU4NTVjYy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLWYzNjA5OC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLTBjMWJlNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/87/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![12TH ЕЖЕГОДНЫЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ [принадлежащий] АСОЦИАЦИОННОМУ БАНКЕРУ WISCONSIN BANKERS [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvMTJ0aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1jOGQzODYtMTAyNC5qcGc%3D/40/49/webp "12TH ЕЖЕГОДНЫЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ [принадлежащий] АСОЦИАЦИОННОМУ БАНКЕРУ WISCONSIN BANKERS [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLWYyYmY0Mi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLWU4MzczYS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/83/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![12TH ЕЖЕГОДНЫЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ [принадлежащий] АСОЦИАЦИОННОМУ БАНКЕРУ WISCONSIN BANKERS [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvMTJ0aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1iMjYzNzMtMTAyNC5qcGc%3D/40/38/webp "12TH ЕЖЕГОДНЫЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ [принадлежащий] АСОЦИАЦИОННОМУ БАНКЕРУ WISCONSIN BANKERS [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![12TH ЕЖЕГОДНЫЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ [принадлежащий] АСОЦИАЦИОННОМУ БАНКЕРУ WISCONSIN BANKERS [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvMTJ0aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC05MzU4YWEtMTAyNC5qcGc%3D/40/47/webp "12TH ЕЖЕГОДНЫЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ [принадлежащий] АСОЦИАЦИОННОМУ БАНКЕРУ WISCONSIN BANKERS [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTgzZDM5Yy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTAzYzRkNy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvc2V2ZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNzb2NpYXRpb24tYXQtMTBkN2I3LTEwMjQuanBn/40/47/webp "СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ВОСЕМЬДЕСЯТ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] CITIZENS BUSINESS LEAGUE [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE [WI]" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvZWlnaHRoLWFubnVhbC1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtYnVzaW5lc3MtbGVhZ3VlLWF0LWhvdGVsLXBmaXN0ZXItbWlsd2F1a2VlLWVhNWZhMC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/50/webp "ВОСЕМЬДЕСЯТ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] CITIZENS BUSINESS LEAGUE [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE [WI]\" (HFEL;)")
![ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] "HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvYW5udWFsLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LXdpc2NvbnNpbi1zb2NpZXR5LXNvbnMtb2YtdGhlLWFtZXJpY2FuLXJldm9sdXRpb24tYXQtNDMxYTdjLTY0MC5qcGc%3D/40/91/webp "ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] \"HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvc2V2ZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNzb2NpYXRpb24tYXQtNDNmOTYyLTEwMjQuanBn/40/47/webp "СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTY0MjVjMC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTFmZmNkNi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/62/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLTE5MGJjYi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/79/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLTFiZWUyZS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/74/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ВОСЕМЬДЕСЯТ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] CITIZENS BUSINESS LEAGUE [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE [WI]" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZWlnaHRoLWFubnVhbC1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtYnVzaW5lc3MtbGVhZ3VlLWF0LWhvdGVsLXBmaXN0ZXItbWlsd2F1a2VlLTExZTcyOS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/52/webp "ВОСЕМЬДЕСЯТ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] CITIZENS BUSINESS LEAGUE [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE [WI]\" (HFEL;)")
![ГОДОВОЙ ДИННЕР [принадлежит] MILWAUKEE HARVARD CLUB [at] HFEL PFISTER (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvYW5udWFsLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1pbHdhdWtlZS1oYXJ2YXJkLWNsdWItYXQtaG90ZWwtcGZpc3Rlci1ob3RlbC0xYTM1YWMtMTAyNC5qcGc%3D/40/52/webp "ГОДОВОЙ ДИННЕР [принадлежит] MILWAUKEE HARVARD CLUB [at] HFEL PFISTER (HFEL;)")
![СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvc2V2ZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNzb2NpYXRpb24tYXQtM2E4YTJiLTEwMjQuanBn/40/50/webp "СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvc2V2ZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNzb2NpYXRpb24tYXQtYWVlOWMxLTEwMjQuanBn/40/48/webp "СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLWEzOThmMC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/82/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLTczZjAzYS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/86/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLWViYWY5NS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/84/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLWJkMzBmYy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/86/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLWUwYTJhYS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/86/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLWNiZmI3OC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/83/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLThhOGNiZC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvc2V2ZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNzb2NpYXRpb24tYXQtYTU0NzM0LTEwMjQuanBn/40/47/webp "СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLTAzM2Q1OS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/87/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLTgzYjNlNy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/86/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvc2V2ZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNzb2NpYXRpb24tYXQtMmIyZGM3LTEwMjQuanBn/40/43/webp "СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ВОСЕМЬДЕСЯТ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] CITIZENS BUSINESS LEAGUE [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE [WI]" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvZWlnaHRoLWFubnVhbC1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtYnVzaW5lc3MtbGVhZ3VlLWF0LWhvdGVsLXBmaXN0ZXItbWlsd2F1a2VlLWY0N2EwYS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/52/webp "ВОСЕМЬДЕСЯТ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] CITIZENS BUSINESS LEAGUE [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE [WI]\" (HFEL;)")
![СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvc2V2ZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNzb2NpYXRpb24tYXQtYWVhNWU5LTEwMjQuanBn/40/47/webp "СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLTAxOGFiMi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/84/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLWEwYTVkMS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/86/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLTMxZWQ3Ny0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/84/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLTgwZGU1ZC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/85/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] "HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvYW5udWFsLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LXdpc2NvbnNpbi1zb2NpZXR5LXNvbnMtb2YtdGhlLWFtZXJpY2FuLXJldm9sdXRpb24tYXQtMmIwOTkzLTY0MC5qcGc%3D/40/78/webp "ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] \"HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![БАНКЕТ 12-Й ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИИ [проводится] ВИСКОНСИНСКИМ БАНКЕРСКИМ АССОЦИАЦИЕЙ [в] "ОТЕЛЕ ПФИСТЕР, МИЛВАКИ, ВИСИЙ" (ОТЕЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvMTJ0aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC0wMWY3MGItMTAyNC5qcGc%3D/40/48/webp "БАНКЕТ 12-Й ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИИ [проводится] ВИСКОНСИНСКИМ БАНКЕРСКИМ АССОЦИАЦИЕЙ [в] \"ОТЕЛЕ ПФИСТЕР, МИЛВАКИ, ВИСИЙ\" (ОТЕЛЬ;)")
![ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] "HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvYW5udWFsLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LXdpc2NvbnNpbi1zb2NpZXR5LXNvbnMtb2YtdGhlLWFtZXJpY2FuLXJldm9sdXRpb24tYXQtNGUxNjVjLTY0MC5qcGc%3D/40/86/webp "ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] \"HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![12TH ЕЖЕГОДНЫЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ [принадлежащий] АСОЦИАЦИОННОМУ БАНКЕРУ WISCONSIN BANKERS [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvMTJ0aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1mNjJhM2MtMTAyNC5qcGc%3D/40/47/webp "12TH ЕЖЕГОДНЫЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ [принадлежащий] АСОЦИАЦИОННОМУ БАНКЕРУ WISCONSIN BANKERS [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] "HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvYW5udWFsLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LXdpc2NvbnNpbi1zb2NpZXR5LXNvbnMtb2YtdGhlLWFtZXJpY2FuLXJldm9sdXRpb24tYXQtYTc4NWE3LTY0MC5qcGc%3D/40/88/webp "ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] \"HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvc2V2ZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktd2lzY29uc2luLWJhbmtlcnMtYXNzb2NpYXRpb24tYXQtMTMwZDk3LTEwMjQuanBn/40/48/webp "СЕМЬЯ ГОДОВОЙ КОНВЕНЦИОННЫЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] WISCONSIN BANKERS ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] "HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvYW5udWFsLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LXdpc2NvbnNpbi1zb2NpZXR5LXNvbnMtb2YtdGhlLWFtZXJpY2FuLXJldm9sdXRpb24tYXQtNmFmZTc4LTY0MC5qcGc%3D/40/87/webp "ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] \"HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] "HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvMzNyZC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWFtZXJpY2FuLWdhcy1saWdodC1hc3NvY2lhdGlvbi1hdC1ob3RlbC1wZmlzdGVyLWU2YTcwMi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/82/webp "33RD ANNUAL BANQUET [held by] AMERICAN GAS LIGHT ASSOCIATION [at] \"HFEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTllOGRiNy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] "HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvYW5udWFsLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LXdpc2NvbnNpbi1zb2NpZXR5LXNvbnMtb2YtdGhlLWFtZXJpY2FuLXJldm9sdXRpb24tYXQtZjE0YzdiLTY0MC5qcGc%3D/40/88/webp "ГОДОВОЙ ДИННЕР [, принадлежащий] ВИСКОНСИН СОЦИАЛЬНО СОНС ОТ АМЕРИКАНСКОГО РЕВОЛЮЦИОНА [at] \"HEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ГОДОВОЙ ДИННЕР [принадлежит] MILWAUKEE HARVARD CLUB [at] HFEL PFISTER (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvYW5udWFsLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1pbHdhdWtlZS1oYXJ2YXJkLWNsdWItYXQtaG90ZWwtcGZpc3Rlci1ob3RlbC04YmRhZTYtMTAyNC5qcGc%3D/40/52/webp "ГОДОВОЙ ДИННЕР [принадлежит] MILWAUKEE HARVARD CLUB [at] HFEL PFISTER (HFEL;)")