Нью-Йоркская публичная библиотека
Средства массовой информации на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, которая уже более 100 лет является важным поставщиком бесплатных книг, информации, идей и образования для всех жителей Нью-Йорка. NYPL, основанная в 1895 году, представляет собой крупнейшую в стране систему публичных библиотек, включающую в себя уникальное сочетание 88 районных отделений и четырех научных исследовательских центров, объединяющих необычайное богатство ресурсов и возможностей, доступных для всех. Обслуживая более 17 миллионов посетителей в год и миллионы онлайн, библиотека содержит более 51 миллиона единиц хранения, от книг, электронных книг и DVD-дисков до известных исследовательских коллекций, используемых учеными со всего мира.
Заявление об ограничении ответственности: СМИ на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, 445 Fifth Avenue, 4th Floor New York, NY. Подробнее: https://www.nypl.org/research/collections/digital-collections/public-domain. Этот веб-сайт разработан как часть крупнейшего в мире архива общественного достояния PICRYL.com, а не разработан и не одобрен NYPL, https://www.picryl.com
![TEA [held by] JAPANESE TEA ROOM [at] "CONGRESS HFEL, CHICAGO IL" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvdGVhLWhlbGQtYnktamFwYW5lc2UtdGVhLXJvb20tYXQtY29uZ3Jlc3MtaG90ZWwtY2hpY2Fnby1pbC1yZXN0LTZmOTczYy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/68/webp "TEA [held by] JAPANESE TEA ROOM [at] \"CONGRESS HFEL, CHICAGO IL\" (REST;)")
![ДЕСЯТОЕ ЕЖЕГОДНОЕ ЗАСЕДАНИЕ [проводимое] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНЫМ БЕНЕФИТОМ ASS' N OF US [at] "PALMER HOUSE, CHICAGO IL" (HHEEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4ODkvMTIvMzEvdGVudGgtYW5udWFsLW1lZXRpbmctaGVsZC1ieS1ob3RlbG1lbnMtbXV0dWFsLWJlbmVmaXQtYXNzbi1vZi11cy1hdC1wYWxtZXItYjAxOTZlLTY0MC5qcGc%3D/40/51/webp "ДЕСЯТОЕ ЕЖЕГОДНОЕ ЗАСЕДАНИЕ [проводимое] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНЫМ БЕНЕФИТОМ ASS' N OF US [at] \"PALMER HOUSE, CHICAGO IL\" (HHEEL)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLWM3ZmQ0ZC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/50/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![БАНКЕТ В ЧЕСТЬ ФЕРДИНАНДА В. ПЕКА [проводится] CITIZENS OF CHICAGO [в] AUDITORIUM HOTEL [CHICAGO IL] (ОТЕЛЬ)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLWQxNDkxNC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "БАНКЕТ В ЧЕСТЬ ФЕРДИНАНДА В. ПЕКА [проводится] CITIZENS OF CHICAGO [в] AUDITORIUM HOTEL [CHICAGO IL] (ОТЕЛЬ)")
![ДЕСЯТОЕ ЕЖЕГОДНОЕ ЗАСЕДАНИЕ [проводимое] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНЫМ БЕНЕФИТОМ ASS' N OF US [at] "PALMER HOUSE, CHICAGO IL" (HHEEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4ODkvMTIvMzEvdGVudGgtYW5udWFsLW1lZXRpbmctaGVsZC1ieS1ob3RlbG1lbnMtbXV0dWFsLWJlbmVmaXQtYXNzbi1vZi11cy1hdC1wYWxtZXItMjQzYjBlLTY0MC5qcGc%3D/40/50/webp "ДЕСЯТОЕ ЕЖЕГОДНОЕ ЗАСЕДАНИЕ [проводимое] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНЫМ БЕНЕФИТОМ ASS' N OF US [at] \"PALMER HOUSE, CHICAGO IL\" (HHEEL)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLTIwNmRiZC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/58/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![LUNCH [held by] CHICAGO BEACH HEEL [at] [CHICAGO IL?] (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1jaGljYWdvLWJlYWNoLWhvdGVsLWF0LWNoaWNhZ28taWwtaG90ZWwtNmNiNzExLTEwMjQuanBn/40/61/webp "LUNCH [held by] CHICAGO BEACH HEEL [at] [CHICAGO IL?] (HFEL;)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLWM4ZTZlMS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/54/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![БАНКЕТ В ЧЕСТЬ ФЕРДИНАНДА В. ПЕКА [проводится] CITIZENS OF CHICAGO [в] AUDITORIUM HOTEL [CHICAGO IL] (ОТЕЛЬ)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLWIyYjYzOS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/55/webp "БАНКЕТ В ЧЕСТЬ ФЕРДИНАНДА В. ПЕКА [проводится] CITIZENS OF CHICAGO [в] AUDITORIUM HOTEL [CHICAGO IL] (ОТЕЛЬ)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi0wZjE3ZGUtMTAyNC5qcGc%3D/40/53/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvd2FzaGluZ3RvbnMtYmlydGhkYXktYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LW1hcnF1ZXR0ZS1jbHViLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItb3JpdmF0ZS05ZTU4ZGItMTAyNC5qcGc%3D/40/53/webp "ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)")
![TEA [held by] JAPANESE TEA ROOM [at] "CONGRESS HFEL, CHICAGO IL" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvdGVhLWhlbGQtYnktamFwYW5lc2UtdGVhLXJvb20tYXQtY29uZ3Jlc3MtaG90ZWwtY2hpY2Fnby1pbC1yZXN0LTkzY2RjYi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/69/webp "TEA [held by] JAPANESE TEA ROOM [at] \"CONGRESS HFEL, CHICAGO IL\" (REST;)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1iM2NhYmMtMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![LUNCH [held by] CHICAGO BEACH HEEL [at] [CHICAGO IL?] (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1jaGljYWdvLWJlYWNoLWhvdGVsLWF0LWNoaWNhZ28taWwtaG90ZWwtZWQ1NjkyLTEwMjQuanBn/40/61/webp "LUNCH [held by] CHICAGO BEACH HEEL [at] [CHICAGO IL?] (HFEL;)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi0wMWRhNmUtMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi0zOWE2YzctMTAyNC5qcGc%3D/40/48/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![ДЕСЯТОЕ ЕЖЕГОДНОЕ ЗАСЕДАНИЕ [проводимое] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНЫМ БЕНЕФИТОМ ASS' N OF US [at] "PALMER HOUSE, CHICAGO IL" (HHEEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4ODkvMDEvMDEvdGVudGgtYW5udWFsLW1lZXRpbmctaGVsZC1ieS1ob3RlbG1lbnMtbXV0dWFsLWJlbmVmaXQtYXNzbi1vZi11cy1hdC1wYWxtZXItNjhlNjhhLTY0MC5qcGc%3D/40/51/webp "ДЕСЯТОЕ ЕЖЕГОДНОЕ ЗАСЕДАНИЕ [проводимое] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНЫМ БЕНЕФИТОМ ASS' N OF US [at] \"PALMER HOUSE, CHICAGO IL\" (HHEEL)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1iODcwZjItMTAyNC5qcGc%3D/40/54/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLWRiNjNiNC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/54/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvd2FzaGluZ3RvbnMtYmlydGhkYXktYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LW1hcnF1ZXR0ZS1jbHViLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItb3JpdmF0ZS1iZGU3MzktMTAyNC5qcGc%3D/40/56/webp "ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi0zZjgzZWYtMTAyNC5qcGc%3D/40/54/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvd2FzaGluZ3RvbnMtYmlydGhkYXktYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LW1hcnF1ZXR0ZS1jbHViLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItb3JpdmF0ZS1lYzE0MTUtMTAyNC5qcGc%3D/40/52/webp "ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLTQwYTg3Ny0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/54/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvd2FzaGluZ3RvbnMtYmlydGhkYXktYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LW1hcnF1ZXR0ZS1jbHViLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItb3JpdmF0ZS0zMzI4Y2UtMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi01MDJmMGEtMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLTlhYmJjNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/55/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1jMjExYjEtMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi0xMGEzZmEtMTAyNC5qcGc%3D/40/54/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvd2FzaGluZ3RvbnMtYmlydGhkYXktYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LW1hcnF1ZXR0ZS1jbHViLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItb3JpdmF0ZS1jODQxNmYtMTAyNC5qcGc%3D/40/53/webp "ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLTJhNGQ3My0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLWUzNWE0MC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLWVkYzkyOS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![ДЕСЯТОЕ ЕЖЕГОДНОЕ ЗАСЕДАНИЕ [проводимое] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНЫМ БЕНЕФИТОМ ASS' N OF US [at] "PALMER HOUSE, CHICAGO IL" (HHEEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4ODkvMDEvMDEvdGVudGgtYW5udWFsLW1lZXRpbmctaGVsZC1ieS1ob3RlbG1lbnMtbXV0dWFsLWJlbmVmaXQtYXNzbi1vZi11cy1hdC1wYWxtZXItNTZlMGRkLTY0MC5qcGc%3D/40/50/webp "ДЕСЯТОЕ ЕЖЕГОДНОЕ ЗАСЕДАНИЕ [проводимое] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНЫМ БЕНЕФИТОМ ASS' N OF US [at] \"PALMER HOUSE, CHICAGO IL\" (HHEEL)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLWRmNmMyZi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLWQyOGU1Yi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/54/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1hYzJjMzUtMTAyNC5qcGc%3D/40/48/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLTU2NzgzNi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/58/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![TEA [held by] JAPANESE TEA ROOM [at] "CONGRESS HFEL, CHICAGO IL" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvdGVhLWhlbGQtYnktamFwYW5lc2UtdGVhLXJvb20tYXQtY29uZ3Jlc3MtaG90ZWwtY2hpY2Fnby1pbC1yZXN0LTE0MjlhNy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/68/webp "TEA [held by] JAPANESE TEA ROOM [at] \"CONGRESS HFEL, CHICAGO IL\" (REST;)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLTliMTgxMS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/54/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![БАНКЕТ В ЧЕСТЬ ФЕРДИНАНДА В. ПЕКА [проводится] CITIZENS OF CHICAGO [в] AUDITORIUM HOTEL [CHICAGO IL] (ОТЕЛЬ)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLWMzYjkzZS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/50/webp "БАНКЕТ В ЧЕСТЬ ФЕРДИНАНДА В. ПЕКА [проводится] CITIZENS OF CHICAGO [в] AUDITORIUM HOTEL [CHICAGO IL] (ОТЕЛЬ)")
![БАНКЕТ В ЧЕСТЬ ФЕРДИНАНДА В. ПЕКА [проводится] CITIZENS OF CHICAGO [в] AUDITORIUM HOTEL [CHICAGO IL] (ОТЕЛЬ)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLWQ1MTFhNi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/54/webp "БАНКЕТ В ЧЕСТЬ ФЕРДИНАНДА В. ПЕКА [проводится] CITIZENS OF CHICAGO [в] AUDITORIUM HOTEL [CHICAGO IL] (ОТЕЛЬ)")
![УЖИН ВСЕМИРНОЙ КОЛУМБИЙСКОЙ ЭКСПОЗИЦИИ [проводится] МАРШАЛОМ ОЛИВЕЙРОЙ ИЗ БРАЗИЛИЙСКОЙ КОМИССИИ [в] ОТЕЛЕ МЕТРОПОЛЬ [CHICAGO IL?] (ОТЕЛЬ)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1jMDJmNTItMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "УЖИН ВСЕМИРНОЙ КОЛУМБИЙСКОЙ ЭКСПОЗИЦИИ [проводится] МАРШАЛОМ ОЛИВЕЙРОЙ ИЗ БРАЗИЛИЙСКОЙ КОМИССИИ [в] ОТЕЛЕ МЕТРОПОЛЬ [CHICAGO IL?] (ОТЕЛЬ)")
![БАНКЕТ В ЧЕСТЬ ФЕРДИНАНДА В. ПЕКА [проводится] CITIZENS OF CHICAGO [в] AUDITORIUM HOTEL [CHICAGO IL] (ОТЕЛЬ)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLTY0Njg5NS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/54/webp "БАНКЕТ В ЧЕСТЬ ФЕРДИНАНДА В. ПЕКА [проводится] CITIZENS OF CHICAGO [в] AUDITORIUM HOTEL [CHICAGO IL] (ОТЕЛЬ)")
![ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvd2FzaGluZ3RvbnMtYmlydGhkYXktYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LW1hcnF1ZXR0ZS1jbHViLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItb3JpdmF0ZS03YzRjOWQtMTAyNC5qcGc%3D/40/56/webp "ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi03ZTdhMDgtMTAyNC5qcGc%3D/40/54/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvd2FzaGluZ3RvbnMtYmlydGhkYXktYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LW1hcnF1ZXR0ZS1jbHViLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItb3JpdmF0ZS0xNGUzZjAtMTAyNC5qcGc%3D/40/52/webp "ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1lNTFmYTUtMTAyNC5qcGc%3D/40/53/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLTQzM2Q1NS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/54/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![TEA [held by] JAPANESE TEA ROOM [at] "CONGRESS HFEL, CHICAGO IL" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvdGVhLWhlbGQtYnktamFwYW5lc2UtdGVhLXJvb20tYXQtY29uZ3Jlc3MtaG90ZWwtY2hpY2Fnby1pbC1yZXN0LWZkZDkzOC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/69/webp "TEA [held by] JAPANESE TEA ROOM [at] \"CONGRESS HFEL, CHICAGO IL\" (REST;)")
![ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvd2FzaGluZ3RvbnMtYmlydGhkYXktYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LW1hcnF1ZXR0ZS1jbHViLWF0LWNoaWNhZ28taWwtb3RoZXItb3JpdmF0ZS03NjgyYmQtMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "ВАШИНГТОН 'S BIRTHDAY BANQUET [held by] MARQUETTE CLUB [at] CHICAGO IL (OTHER (ORIVATE CLUB);)")
![БАНКЕТ В ЧЕСТЬ ФЕРДИНАНДА В. ПЕКА [проводится] CITIZENS OF CHICAGO [в] AUDITORIUM HOTEL [CHICAGO IL] (ОТЕЛЬ)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLWQ4ZjVkNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/55/webp "БАНКЕТ В ЧЕСТЬ ФЕРДИНАНДА В. ПЕКА [проводится] CITIZENS OF CHICAGO [в] AUDITORIUM HOTEL [CHICAGO IL] (ОТЕЛЬ)")
![LUNCH [held by] CHICAGO BEACH HEEL [at] [CHICAGO IL?] (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1jaGljYWdvLWJlYWNoLWhvdGVsLWF0LWNoaWNhZ28taWwtaG90ZWwtY2UwZGRiLTEwMjQuanBn/40/61/webp "LUNCH [held by] CHICAGO BEACH HEEL [at] [CHICAGO IL?] (HFEL;)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLWJjMDNkNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/55/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLTM5NTQyOS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/54/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvYmFucXVldC1pbi1ob25vci1vZi1mZXJkaW5hbmQtdy1wZWNrLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtb2YtY2hpY2Fnby1hdC1hdWRpdG9yaXVtLTEzZmIzMC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/54/webp "BANQUET IN HONOR OF FERDINAND W. PECK [held by] CITIZENS OF CHICAGO [at] AUDITORIUM HEL [CHICAGO IL] (HHEL)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1kYTRjYzYtMTAyNC5qcGc%3D/40/42/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![LUNCH [held by] CHICAGO BEACH HEEL [at] [CHICAGO IL?] (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1jaGljYWdvLWJlYWNoLWhvdGVsLWF0LWNoaWNhZ28taWwtaG90ZWwtYjJhOGEzLTEwMjQuanBn/40/61/webp "LUNCH [held by] CHICAGO BEACH HEEL [at] [CHICAGO IL?] (HFEL;)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1jMzIwYmQtMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")