Нью-Йоркская публичная библиотека
Средства массовой информации на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, которая уже более 100 лет является важным поставщиком бесплатных книг, информации, идей и образования для всех жителей Нью-Йорка. NYPL, основанная в 1895 году, представляет собой крупнейшую в стране систему публичных библиотек, включающую в себя уникальное сочетание 88 районных отделений и четырех научных исследовательских центров, объединяющих необычайное богатство ресурсов и возможностей, доступных для всех. Обслуживая более 17 миллионов посетителей в год и миллионы онлайн, библиотека содержит более 51 миллиона единиц хранения, от книг, электронных книг и DVD-дисков до известных исследовательских коллекций, используемых учеными со всего мира.
Заявление об ограничении ответственности: СМИ на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, 445 Fifth Avenue, 4th Floor New York, NY. Подробнее: https://www.nypl.org/research/collections/digital-collections/public-domain. Этот веб-сайт разработан как часть крупнейшего в мире архива общественного достояния PICRYL.com, а не разработан и не одобрен NYPL, https://www.picryl.com
![Willow weed (Polygonum persicaria), qrâtihâwghunûn [p.] [top]; Dog 's mercury (Mercurialis annua), fûllûn. Показаны три растения; только справа и в центре - собачья ртуть; слева - неизвестное растение. [bottom], fol. 165 год](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4ODkvMDEvMDEvd2lsbG93LXdlZWQtcG9seWdvbnVtLXBlcnNpY2FyaWEtcXJhdGloYXdnaHVudW4tbnAtdG9wLWRvZ3MtbWVyY3VyeS1tZXJjdXJpYWxpcy02ODZkNDMtMTAyNC5qcGc%3D/320/505/jpg "Willow weed (Polygonum persicaria), qrâtihâwghunûn [p.] [top]; Dog 's mercury (Mercurialis annua), fûllûn. Показаны три растения; только справа и в центре - собачья ртуть; слева - неизвестное растение. [bottom], fol. 165 год")
![Yellow Woundwort (Stachys recta), qihstrûn. Also, al-Nâjim fî al-bard [top]; Betony (Stachys officinalis), brahttanîqî [!] [bottom], fol. 178](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4ODkvMDEvMDEveWVsbG93LXdvdW5kd29ydC1zdGFjaHlzLXJlY3RhLXFpaHN0cnVuLWFsc28tYWwtbmFqaW0tZmktYWwtYmFyZC10b3AtYmV0b255LWMxMmZhMS02NDAuanBn/40/62/webp "Yellow Woundwort (Stachys recta), qihstrûn. Also, al-Nâjim fî al-bard [top]; Betony (Stachys officinalis), brahttanîqî [!] [bottom], fol. 178")
![Broad-leaved Myrtle Spurge (Euphorbia myrsinites), al-yattû' al-unthâ ("the female") [top]; Cypress Spurge (Euphorbia cyparissias [Penzig], al-yattû' al-bahrî "the marine" [bottom], fol. 234v](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4ODkvMDEvMDEvYnJvYWQtbGVhdmVkLW15cnRsZS1zcHVyZ2UtZXVwaG9yYmlhLW15cnNpbml0ZXMtYWwteWF0dHUtYWwtdW50aGEtdGhlLWZlbWFsZS1iZjI3ZDYtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/61/webp "Broad-leaved Myrtle Spurge (Euphorbia myrsinites), al-yattû' al-unthâ (\"the female\") [top]; Cypress Spurge (Euphorbia cyparissias [Penzig], al-yattû' al-bahrî \"the marine\" [bottom], fol. 234v")
![Two varieties of "lesser celandine", al-mâmîrân al-asghar [top and margin]; Figwort (Ranunculus ficaria), awthûnnâ [n.p.] [bottom], fol. 118v](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4ODkvMDEvMDEvdHdvLXZhcmlldGllcy1vZi1sZXNzZXItY2VsYW5kaW5lLWFsLW1hbWlyYW4tYWwtYXNnaGFyLXRvcC1hbmQtbWFyZ2luLWZpZ3dvcnQtMzk1NTE5LTY0MC5qcGc%3D/40/62/webp "Two varieties of \"lesser celandine\", al-mâmîrân al-asghar [top and margin]; Figwort (Ranunculus ficaria), awthûnnâ [n.p.] [bottom], fol. 118v")
![Ястреб (Crataegus oxyacantha), [вверху] справа]; Dog 's Fesh (Fescanina),' ullayq al-Fescb [вверху слева]; Henna shrub (Lawsonia inermis), shajarat al-hb [внизу], fol. 51](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4ODkvMDEvMDEvaGF3dGhvcm4tY3JhdGFlZ3VzLW94eWFjYW50aGEtdWxzYXFhbml5eXVuLXRvcC1yaWdodC1kb2dzLWJ1c2gtcm9zYS1jYW5pbmEtNDgwZTZjLTY0MC5qcGc%3D/40/62/webp "Ястреб (Crataegus oxyacantha), [вверху] справа]; Dog 's Fesh (Fescanina),' ullayq al-Fescb [вверху слева]; Henna shrub (Lawsonia inermis), shajarat al-hb [внизу], fol. 51")
![Dodder (Cuscuta epithymum), afithîmûna [! ]: растет на дереве [вверху справа]; растет на растении [вверху слева]; глобулярный алипум (Globular alypum), алыфын [!] (Gr: alupon). Изображение может быть поставлено под сомнение [внизу], фол. 241v](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4ODkvMDEvMDEvZG9kZGVyLWN1c2N1dGEtZXBpdGh5bXVtLWFmaXRoaW11bmEtZ3Jvd2luZy1vbi1hLXRyZWUtdG9wLXJpZ2h0LWdyb3dpbmctb24tZDg1OGNmLTY0MC5qcGc%3D/40/61/webp "Dodder (Cuscuta epithymum), afithîmûna [! ]: растет на дереве [вверху справа]; растет на растении [вверху слева]; глобулярный алипум (Globular alypum), алыфын [!] (Gr: alupon). Изображение может быть поставлено под сомнение [внизу], фол. 241v")
![Spleen<unk> (Asplen<unk> trichomanes), trîkûmânihs [вверху]; Sea Burrweed, Xanthium (Xanthium strumarium), Fancyyyun [внизу справа]; неизвестное растение, помеченное другим сортом того же [внизу слева], fol. 223v](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4ODkvMDEvMDEvc3BsZWVud29ydC1hc3BsZW5pdW0tdHJpY2hvbWFuZXMtdHJpa3VtYW5paHMtdG9wLXNlYS1idXJyd2VlZC14YW50aGl1bS14YW50aGl1bS1hZmNhN2EtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/61/webp "Spleen<unk> (Asplen<unk> trichomanes), trîkûmânihs [вверху]; Sea Burrweed, Xanthium (Xanthium strumarium), Fancyyyun [внизу справа]; неизвестное растение, помеченное другим сортом того же [внизу слева], fol. 223v")
![Jacea nemorensis, quae serratula vulgo = Seretta = La Serette. [Knap weed, Saw-wort]](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE3OTIvMTIvMzEvamFjZWEtbmVtb3JlbnNpcy1xdWFlLXNlcnJhdHVsYS12dWxnby1zZXJldHRhLWxhLXNlcmV0dGUta25hcC13ZWVkLXNhdy13b3J0LWFiYjNjZC02NDAuanBn/40/62/webp "Jacea nemorensis, quae serratula vulgo = Seretta = La Serette. [Knap weed, Saw-wort]")
![Две "разновидности" неизвестного растения, маркированные антибиотиками (Гр. antifichinon), i. snapdragon (Antifichinum orontium) [сверху]; Plantain (Plantago sp. ), qâtânânqî. На рисунке показаны две разновидности: лапка Берда [внизу справа]; неизвестное растение [внизу слева], фол. 221v](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4ODkvMDEvMDEvdHdvLXZhcmlldGllcy1vZi1hbi11bmtub3duLXBsYW50LWxhYmVsZWQtYW50aXJyaW51bi1ucC1nci1hbnRpcnJoaW5vbi1pZS1zbmFwZHJhZ29uLWUzY2MzYy02NDAuanBn/40/61/webp "Две \"разновидности\" неизвестного растения, маркированные антибиотиками (Гр. antifichinon), i. snapdragon (Antifichinum orontium) [сверху]; Plantain (Plantago sp. ), qâtânânqî. На рисунке показаны две разновидности: лапка Берда [внизу справа]; неизвестное растение [внизу слева], фол. 221v")
![Шестой сорт (справа); Bladder Con (Silene vulgaris). Это растение - не пигмей (слева), а рогатый кумин (справа), фикувавун (справа). Один из членов семейства пси [внизу], фол. 199 год](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4ODkvMDEvMDEvc2l4dGgtdmFyaWV0eS1vZi1wb3BweS1yaWdodC1ibGFkZGVyLWNhbXBpb24tc2lsZW5lLXZ1bGdhcmlzLXRoaXMtcGxhbnQtaXMtOTdlYzcwLTY0MC5qcGc%3D/40/62/webp "Шестой сорт (справа); Bladder Con (Silene vulgaris). Это растение - не пигмей (слева), а рогатый кумин (справа), фикувавун (справа). Один из членов семейства пси [внизу], фол. 199 год")
