der öffentlichen Bibliothek von New York
Haftungsausschluss: Die Medien auf dieser Seite sind gemeinfrei von der New York Public Library, 445 Fifth Avenue, 4th Floor New York, NY. Lesen Sie mehr: https://www.nypl.org/research/collections/digital-collections/public-domain. Diese Website wird als Teil des weltweit größten Public-Domain-Archivs PICRYL.com entwickelt und nicht von NYPL entwickelt oder unterstützt.
Haftungsausschluss: Die Medien auf dieser Seite sind gemeinfrei von der New York Public Library, 445 Fifth Avenue, 4th Floor New York, NY. Lesen Sie mehr: https://www.nypl.org/research/collections/digital-collections/public-domain. Diese Website wird als Teil des weltweit größten Public-Domain-Archivs PICRYL.com entwickelt und nicht von NYPL entwickelt oder unterstützt. https://www.picryl.com
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtZDA2NDVmLTEwMjQuanBn/40/58/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtOGY4NjcwLTEwMjQuanBn/40/43/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtMzNmODI1LTEwMjQuanBn/40/57/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtN2Q3ZmJjLTEwMjQuanBn/40/56/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtNTQ1NjBiLTEwMjQuanBn/40/55/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtOTFhZjAxLTEwMjQuanBn/40/59/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtM2I4YmE0LTEwMjQuanBn/40/58/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtZjZmODExLTEwMjQuanBn/40/58/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtYmFkNDcyLTEwMjQuanBn/40/45/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtNzlkNDA3LTEwMjQuanBn/40/60/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtM2UzYjk4LTEwMjQuanBn/40/54/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtODEwZmFkLTEwMjQuanBn/40/58/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtZDU4ZjE5LTEwMjQuanBn/40/59/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtZDM5N2M0LTEwMjQuanBn/40/57/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtYzBjYTAwLTEwMjQuanBn/40/56/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtZWM5YWY3LTEwMjQuanBn/40/45/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtYTRlMGVkLTEwMjQuanBn/40/57/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtMGE3MDc2LTEwMjQuanBn/40/56/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtZjlhNjJkLTEwMjQuanBn/40/58/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtYzg4N2EyLTEwMjQuanBn/40/54/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtY2EwZmVhLTEwMjQuanBn/40/58/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtY2RkZjJmLTEwMjQuanBn/40/58/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtZjQ5MjVlLTEwMjQuanBn/40/55/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtMjMxYjJkLTEwMjQuanBn/40/58/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtYTA0ZmNiLTEwMjQuanBn/40/57/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtMTYzOWJkLTEwMjQuanBn/40/60/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtYTMwYTYwLTEwMjQuanBn/40/56/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")
![Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvZGlubmVyLWluLWhvbm9yLW9mLWphbWVzLWotaGlsbC1wcmVzLW9mLWdyZWF0LW5vcnRoZXJuLXJyLWhlbGQtYnktY2l0aXplbnMtMWUyNmJiLTEwMjQuanBn/40/43/webp "Abendessen zu Ehren von JAMES J. HILL, PRES. VON GROSSEN NORDEN RR [gehalten von] BÜRGER DES ST. PAUL [at] THE ABERDEEN [ST. PAUL MN?] (HOTEL;)")