Similar
Water pepper (Polygonum hydropiper), âwidfihfihrî [top]; Sneezewort (A chillea ptarmica). Qtârmîqî [!]. Also, mu'attis [middle]; Soapwort (Saponaria officinalis), strûthiyûn. Also, al-kundus. [bottom], fol. 111
Seaweed, probably Bladder Wrack (Fucus vesiculosus), fûqûs bahrî. Three varieties, green, purple, and orange, are shown [top]; Pondweed (Potamogeton sp.), fûtâmûghîtûn (Gr: potamogeiton), i.e., musâqib al-nahr [bottom], fol. 212
Rough Bindweed (Smilax aspera). Mislabeled fihrîqlûmihnûn [n.p.], fol. 182
Sesamoides (the Small) (Reseda sesamoides or Sesamoides pygmaea), saysâmuwâyidahs al-saghîr [!], fol. 233
Related
Sarcocolla (Penaea sarcocolla), sârqûqûlâs [n.p.] [top]; Horned poppy (Glaucium corniculatum; Glaucium flavum), jlâwuqiyûn [n.p.]. Two varieties are shown [bottom], fol. 153
Marshmallow (Althea officinalis), khatmî. Two varieties are shown [top]; Mallow (Malva alcea), alqihâ'â [!n.p.] [bottom], fol. 173
Peucedanum (Peucedanum officinalis), fihûqâhidâmûn [n.p.]. Two varieties are shown, fol. 149
Jerusalem oak (Chenopodium botrys), bûtrûs [n.p.]. Two varieties are shown [top]; Geranium (Geranium tuberosum; Erodium malachoides), jihrâniyûn [n.p.]. Two varieties are shown [bottom], fol. 162v
Two varieties of wild cumin (Lagoecia cuminoides), kammûn barrî [!] [bottom and top]; Bishop's weed (Ammi visnaga), damî [bottom]; Coriander (Coriandrum sativa), kusfarah [margin], fol. 143
Two varieties of "lesser celandine", al-mâmîrân al-asghar [top and margin]; Figwort (Ranunculus ficaria), awthûnnâ [n.p.] [bottom], fol. 118v
Kidney vetch or herb ivy, musky bugle (Anthyllis vulneraria; Ajuga iva), anthûllîs [n.p.]. Two varieties are shown, fol. 169
Nettle ( Urtica pilulifera, Urtica urens), qâqâlîqî [!n.p.] (Gr: akalephe), i.e., al-anhira [! ahjura]. Two varieties are shown, fol. 210
Groundsel (Senecio vulgaris) irîjihrûn [top]; Small Medow-rue (Thalis=ctrum minus), thâliyântrûn [!n.p.]. Two varieties are shown [bottom], fol. 211
Goosegrass, lady's bedstraw (Galium verum; Galium aparine), affârînî [top]; Alyssum (Fibigia clypeata), âlûssûn. Two varieties are shown [bottom], fol. 154
Summary
Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description
Tags
medicine arab
medicinal plants
botany medical
medicine greek and roman
manuscripts
illustrations
botanical illustrations
spencer collection
fi hayula al tibb
arabic
galium verum
galium aparine
lady s bedstraw
fibigia clypeata
two varieties
ḥunayn ibn isḥaq al ibadi 809 873 translator
mihran ibn mansur ibn mihran fl 12 th cent translator
mirza baqir fl 19th c calligrapher
mirza baqir fl 19th c artist
dioscorides pedanius of anazarbos author
naṣir al din shah shah of iran 1831 1896 patron
ultra high resolution
high resolution
new york public library
iran
Date
1889 - 1890
Source
New York Public Library
Link
Copyright info
Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication ("CCO 1.0 Dedication")