Нью-Йоркская публичная библиотека
Средства массовой информации на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, которая уже более 100 лет является важным поставщиком бесплатных книг, информации, идей и образования для всех жителей Нью-Йорка. NYPL, основанная в 1895 году, представляет собой крупнейшую в стране систему публичных библиотек, включающую в себя уникальное сочетание 88 районных отделений и четырех научных исследовательских центров, объединяющих необычайное богатство ресурсов и возможностей, доступных для всех. Обслуживая более 17 миллионов посетителей в год и миллионы онлайн, библиотека содержит более 51 миллиона единиц хранения, от книг, электронных книг и DVD-дисков до известных исследовательских коллекций, используемых учеными со всего мира.
Заявление об ограничении ответственности: СМИ на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, 445 Fifth Avenue, 4th Floor New York, NY. Подробнее: https://www.nypl.org/research/collections/digital-collections/public-domain. Этот веб-сайт разработан как часть крупнейшего в мире архива общественного достояния PICRYL.com, а не разработан и не одобрен NYPL, https://www.picryl.com
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTEzYzM5OS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЖЕГОДНЫЙ БАНКУЭТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ ГОСУДАРСТВУ "ХЕЛЬ КАДИЛЛАК, ДЕТРУА, МИ" (ХЕЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvdHdlbGZ0aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLWRjYTI0MS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/54/webp "ЕЖЕГОДНЫЙ БАНКУЭТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ ГОСУДАРСТВУ \"ХЕЛЬ КАДИЛЛАК, ДЕТРУА, МИ\" (ХЕЛЬ;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1jYTlmMGMtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/52/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLThhOGNiZC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЖЕГОДНЫЙ БАНКУЭТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ ГОСУДАРСТВУ "ХЕЛЬ КАДИЛЛАК, ДЕТРУА, МИ" (ХЕЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvdHdlbGZ0aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTdjODU4Zi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/54/webp "ЕЖЕГОДНЫЙ БАНКУЭТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ ГОСУДАРСТВУ \"ХЕЛЬ КАДИЛЛАК, ДЕТРУА, МИ\" (ХЕЛЬ;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLWIwNjBkYi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/52/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1kOWM3MmYtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/53/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1hY2ViMzctNjQwLmpwZw%3D%3D/40/53/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1hMjViNWItNjQwLmpwZw%3D%3D/40/53/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTllOGRiNy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1lN2EyNGItNjQwLmpwZw%3D%3D/40/54/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTllMjg4YS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1lYWM2MjgtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/54/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTY5NWZmNi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/52/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTU4NTVjYy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1jOTFlODUtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/52/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLWYzNjA5OC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLWYyYmY0Mi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi00MjMyMmYtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/42/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTgzZDM5Yy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTAzYzRkNy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/53/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTY0MjVjMC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi0zZWE0NGMtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/50/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTFmZmNkNi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/62/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЖЕГОДНЫЙ БАНКУЭТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ ГОСУДАРСТВУ "ХЕЛЬ КАДИЛЛАК, ДЕТРУА, МИ" (ХЕЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvdHdlbGZ0aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLWE2MTNhYy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/54/webp "ЕЖЕГОДНЫЙ БАНКУЭТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ ГОСУДАРСТВУ \"ХЕЛЬ КАДИЛЛАК, ДЕТРУА, МИ\" (ХЕЛЬ;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTQ2ZGY0My0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLWIwYTAwNi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi04YmU2MmEtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/42/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLWMzM2Y5Ni0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTRhOTg4OS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1iODUzOGQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/53/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTU0MGNmOS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1mOTQzOTAtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/53/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi0wNzVhYjgtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/50/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi02OGNmMmItNjQwLmpwZw%3D%3D/40/54/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLWVlNGU5Yy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLWJkZGQwZi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1mMWQ4ZGQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/54/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTBiY2YxZi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTQ1NDU4ZS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/62/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] "AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)" (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvYmFucXVldC1vZi1zZXZlbnRlZW50aC1hbm51YWwtY29udmVudGlvbi1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi03MWUyNWYtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/53/webp "BANQUET OF SEVENTEENTH EGUAL CONVENTION [held by] WHOLESALE SADDLERY ASSOCIATION OF the UNITED States [at] \"AUDITORIUM HEL, (? CHICAGO, IL?)\" (HFEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLTVmMDQyNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")
![ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ "HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvdGhpcnRlZW50aC1hbm51YWwtYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LXdob2xlc2FsZS1zYWRkbGVyeS1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi10aGUtdW5pdGVkLWUxZTM4Yy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "ЕЩЕ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] АССОЦИАЦИОННОМУ САДДЕЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ \"HHEL PFISTER, MILWAUKEE, WI\" (HEL;)")