Нью-Йоркская публичная библиотека
Средства массовой информации на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, которая уже более 100 лет является важным поставщиком бесплатных книг, информации, идей и образования для всех жителей Нью-Йорка. NYPL, основанная в 1895 году, представляет собой крупнейшую в стране систему публичных библиотек, включающую в себя уникальное сочетание 88 районных отделений и четырех научных исследовательских центров, объединяющих необычайное богатство ресурсов и возможностей, доступных для всех. Обслуживая более 17 миллионов посетителей в год и миллионы онлайн, библиотека содержит более 51 миллиона единиц хранения, от книг, электронных книг и DVD-дисков до известных исследовательских коллекций, используемых учеными со всего мира.
Заявление об ограничении ответственности: СМИ на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, 445 Fifth Avenue, 4th Floor New York, NY. Подробнее: https://www.nypl.org/research/collections/digital-collections/public-domain. Этот веб-сайт разработан как часть крупнейшего в мире архива общественного достояния PICRYL.com, а не разработан и не одобрен NYPL, https://www.picryl.com
![ШЕСТОЙ ЕЖЕГОДНЫЙ БАНКЕТ, ДЕНЬ ЯКСОНА [проводимый] ЙОНГ МЕН 'С ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ АССОЦИАЦИЕЙ [в] "БУРСЕ [ФИЛАДЕЛЬФИЯ, Пенсильвания]" (ДРУГИЙ (ЧАСТНЫЙ ДИНГОВОЙ НОМЕР);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTYvMTIvMzEvc2l4dGgtYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtamFja3Nvbi1kYXktaGVsZC1ieS15b3VuZy1tZW5zLWRlbW9jcmF0aWMtYXNzb2NpYXRpb24tYWQxNGRjLTEwMjQuanBn/40/44/webp "ШЕСТОЙ ЕЖЕГОДНЫЙ БАНКЕТ, ДЕНЬ ЯКСОНА [проводимый] ЙОНГ МЕН 'С ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ АССОЦИАЦИЕЙ [в] \"БУРСЕ [ФИЛАДЕЛЬФИЯ, Пенсильвания]\" (ДРУГИЙ (ЧАСТНЫЙ ДИНГОВОЙ НОМЕР);)")
![TEA [held by] JAPANESE TEA ROOM [at] "CONGRESS HFEL, CHICAGO IL" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvdGVhLWhlbGQtYnktamFwYW5lc2UtdGVhLXJvb20tYXQtY29uZ3Jlc3MtaG90ZWwtY2hpY2Fnby1pbC1yZXN0LTZmOTczYy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/68/webp "TEA [held by] JAPANESE TEA ROOM [at] \"CONGRESS HFEL, CHICAGO IL\" (REST;)")
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] LOS ANGELES CHAMMOF COMERCE [at] "EXHIBIT ROOM, LOS ANGELES, CA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMTIvMzEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1sb3MtYW5nZWxlcy1jaGFtYmVyLW9mLWNvbW1lcmNlLWF0LWV4aGliaXQtcm9vbS1sb3MtZmE0MjZjLTEwMjQuanBn/40/60/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] LOS ANGELES CHAMMOF COMERCE [at] \"EXHIBIT ROOM, LOS ANGELES, CA\"")
![ШАР [принадлежит] ЛИБЕРАЛЬНОМУ БРАТСТВУ [в] ЗАЛ АССАМБЛЕЙ МЕТРОПОЛИТАНСКОГО ОПЕРНОГО ДОМА; Нью-Йорк? (КЛУБ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTAvMTIvMzEvYmFsbC1oZWxkLWJ5LWxpYmVyYWwtYnJvdGhlcmhvb2QtYXQtbWV0cm9wb2xpdGFuLW9wZXJhLWhvdXNlLWFzc2VtYmx5LXJvb20tYjlkYzk2LTEwMjQuanBn/40/58/webp "ШАР [принадлежит] ЛИБЕРАЛЬНОМУ БРАТСТВУ [в] ЗАЛ АССАМБЛЕЙ МЕТРОПОЛИТАНСКОГО ОПЕРНОГО ДОМА; Нью-Йорк? (КЛУБ;)")
![BANQUET [hold by] CFTON B. FISK PROHIBITION CLUB [at] "STAR THEATRE ASSEMBLY ROOM, EAST JERSEY, NJ" (OTHER (THEATRE);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWNsaW50b24tYi1maXNrLXByb2hpYml0aW9uLWNsdWItYXQtc3Rhci10aGVhdHJlLWFzc2VtYmx5LXJvb20tYjU4OTc4LTEwMjQuanBn/40/58/webp "BANQUET [hold by] CFTON B. FISK PROHIBITION CLUB [at] \"STAR THEATRE ASSEMBLY ROOM, EAST JERSEY, NJ\" (OTHER (THEATRE);)")
![BREAKFAST AND SUPPER [held by] EDWARD F. LANG 'S LADDES AND GENTS LUNCH ROOM AND RESTAURANT [at] "139 EIGHTH STREET, NEW YORK" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYnJlYWtmYXN0LWFuZC1zdXBwZXItaGVsZC1ieS1lZHdhcmQtZi1sYW5ncy1sYWRpZXMtYW5kLWdlbnRzLWx1bmNoLXJvb20tYW5kLTUyNmM2Zi02NDAuanBn/40/62/webp "BREAKFAST AND SUPPER [held by] EDWARD F. LANG 'S LADDES AND GENTS LUNCH ROOM AND RESTAURANT [at] \"139 EIGHTH STREET, NEW YORK\" (REST;)")
!["DOSCHER & MINDERMAN, 16 WEST FOURTH STREET, CORNER MERCER STREET, [NEW YORK, NY]" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYmlsbC1vZi1mYXJlLWhlbGQtYnktcHJpc2NpbGxhLWRpbmluZy1yb29tLWF0LWRvc2NoZXItYW5kLW1pbmRlcm1hbi0xNi13ZXN0LWU0YTU2OS02NDAuanBn/40/62/webp "\"DOSCHER & MINDERMAN, 16 WEST FOURTH STREET, CORNER MERCER STREET, [NEW YORK, NY]\" (REST;)")
![ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНОЙ АССОЦИАЦИЕЙ ОТ ГОСУДАРСТВ И КАНАДЫ [в] "ХОРТИКУЛЬТУРНОМ ЗАЛЕ, ФИЛАДЕЛЬФИЯ, Пенсильвания" (ДРУГИЙ (ЧАСТНЫЙ ДИНГОВОЙ НОМЕР);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvdHdlbnR5LWZpcnN0LWFubnVhbC1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktaG90ZWwtbWVucy1tdXR1YWwtYmVuZWZpdC1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi1iYTg4MzgtMTAyNC5qcGc%3D/40/28/webp "ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНОЙ АССОЦИАЦИЕЙ ОТ ГОСУДАРСТВ И КАНАДЫ [в] \"ХОРТИКУЛЬТУРНОМ ЗАЛЕ, ФИЛАДЕЛЬФИЯ, Пенсильвания\" (ДРУГИЙ (ЧАСТНЫЙ ДИНГОВОЙ НОМЕР);)")
![NEW YEAR 'S DAY DINNER [held by] M.F.LYONS DINING ROOM [at] "259 BOWERY, NEW YORK" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvbmV3LXllYXJzLWRheS1kaW5uZXItaGVsZC1ieS1tZmx5b25zLWRpbmluZy1yb29tLWF0LTI1OS1ib3dlcnktbmV3LXlvcmstcmVzdC0xNDgzYjUtMTAyNC5qcGc%3D/40/51/webp "NEW YEAR 'S DAY DINNER [held by] M.F.LYONS DINING ROOM [at] \"259 BOWERY, NEW YORK\" (REST;)")
![DINNER BY NEW YORK CITY [held by] HALF MOON CLUB [at] "COUNCIL ROOM, UNIVERSITY CLUB" (OTHER (PRIVATE CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvZGlubmVyLWJ5LW5ldy15b3JrLWNpdHktaGVsZC1ieS1oYWxmLW1vb24tY2x1Yi1hdC1jb3VuY2lsLXJvb20tdW5pdmVyc2l0eS1jbHViLWQwNjE5NC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/40/webp "DINNER BY NEW YORK CITY [held by] HALF MOON CLUB [at] \"COUNCIL ROOM, UNIVERSITY CLUB\" (OTHER (PRIVATE CLUB);)")
![ГОДОВОЙ ДИННЕР [принадлежит] HARVARD-YALE FOBALL GAME [at] "YE OLDE ENGLISH ROOM, HHEL TORNDIKE, BOYLSTON STREET, BOSTON, MA" (HHEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvYW5udWFsLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LWhhcnZhcmQteWFsZS1mb290YmFsbC1nYW1lLWF0LXllLW9sZGUtZW5nbGlzaC1yb29tLWhvdGVsLTc3N2U5MC02NDAuanBn/40/49/webp "ГОДОВОЙ ДИННЕР [принадлежит] HARVARD-YALE FOBALL GAME [at] \"YE OLDE ENGLISH ROOM, HHEL TORNDIKE, BOYLSTON STREET, BOSTON, MA\" (HHEL;)")
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] LOS ANGELES CHAMMOF COMERCE [at] "EXHIBIT ROOM, LOS ANGELES, CA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMTIvMzEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1sb3MtYW5nZWxlcy1jaGFtYmVyLW9mLWNvbW1lcmNlLWF0LWV4aGliaXQtcm9vbS1sb3MtZjU3ZmFkLTEwMjQuanBn/40/63/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] LOS ANGELES CHAMMOF COMERCE [at] \"EXHIBIT ROOM, LOS ANGELES, CA\"")
![BREAKFAST AND SUPPER [held by] EDWARD F. LANG 'S LADDES' AND GENT 'S LUNCH ROOM AND RESTAURANT [at] "139 EIGHTH STREET BET. BROADWAY AND 4TH AVE., NEW YORK [NY]; "(REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYnJlYWtmYXN0LWFuZC1zdXBwZXItaGVsZC1ieS1lZHdhcmQtZi1sYW5ncy1sYWRpZXMtYW5kLWdlbnRzLWx1bmNoLXJvb20tYW5kLTE0NThkNi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "BREAKFAST AND SUPPER [held by] EDWARD F. LANG 'S LADDES' AND GENT 'S LUNCH ROOM AND RESTAURANT [at] \"139 EIGHTH STREET BET. BROADWAY AND 4TH AVE., NEW YORK [NY]; \"(REST;)")
![BREAKFAST AND SUPPER [held by] EDWARD F. LANG 'S LADDES' AND GENT 'S LUNCH ROOM AND RESTAURANT [at] NY (LUNCH ROOOM;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYnJlYWtmYXN0LWFuZC1zdXBwZXItaGVsZC1ieS1lZHdhcmQtZi1sYW5ncy1sYWRpZXMtYW5kLWdlbnRzLWx1bmNoLXJvb20tYW5kLWFiOWNlOS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/63/webp "BREAKFAST AND SUPPER [held by] EDWARD F. LANG 'S LADDES' AND GENT 'S LUNCH ROOM AND RESTAURANT [at] NY (LUNCH ROOOM;)")
![DINNER (?) HOLMENKOLLEN [at] "TURISTHELLER, DINING ROOM OF FAIRY TALES, NORWAY" (FOR;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaG9sbWVua29sbGVuLWF0LXR1cmlzdGhvdGVsbGVyLWRpbmluZy1yb29tLW9mLWZhaXJ5LXRhbGVzLW5vcndheS0wYjAyMTQtMTAyNC5qcGc%3D/40/60/webp "DINNER (?) HOLMENKOLLEN [at] \"TURISTHELLER, DINING ROOM OF FAIRY TALES, NORWAY\" (FOR;)")
![DAILY MENU [held by] TERMINAL STATION LUNCH ROOM [at] "BOSTON, MA" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGFpbHktbWVudS1oZWxkLWJ5LXRlcm1pbmFsLXN0YXRpb24tbHVuY2gtcm9vbS1hdC1ib3N0b24tbWEtcmVzdC0yOTNkMTMtMTAyNC5qcGc%3D/40/81/webp "DAILY MENU [held by] TERMINAL STATION LUNCH ROOM [at] \"BOSTON, MA\" (REST;)")
![DAILY MENU [held by] EDWARD F. LANGS 'S LADDS' AND GENTS LUNCH ROOM AND RESTAURANT [at] "139 EIGHTH STREET, NY" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGFpbHktbWVudS1oZWxkLWJ5LWVkd2FyZC1mLWxhbmdzcy1sYWRpZXMtYW5kLWdlbnRzLWx1bmNoLXJvb20tYW5kLXJlc3RhdXJhbnQtZjA3ZDAwLTEwMjQuanBn/40/62/webp "DAILY MENU [held by] EDWARD F. LANGS 'S LADDS' AND GENTS LUNCH ROOM AND RESTAURANT [at] \"139 EIGHTH STREET, NY\" (REST;)")
![LUNCH [held by] MRS CLUFF [at] "RED ROOM, BOHEMIAN CLUB" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1tcnMtY2x1ZmYtYXQtcmVkLXJvb21ib2hlbWlhbi1jbHViLW90aGVyLWNsdWItZDE5N2UwLTEwMjQuanBn/40/79/webp "LUNCH [held by] MRS CLUFF [at] \"RED ROOM, BOHEMIAN CLUB\" (OTHER (CLUB);)")
![BREAKFAST [held by] SHANLEY 'S OYSTER HOUSES AND GRILL ROOM [at] NY (CAFE;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYnJlYWtmYXN0LWhlbGQtYnktc2hhbmxleXMtb3lzdGVyLWhvdXNlcy1hbmQtZ3JpbGwtcm9vbS1hdC1ueS1jYWZlLTI4ZDQyMi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/56/webp "BREAKFAST [held by] SHANLEY 'S OYSTER HOUSES AND GRILL ROOM [at] NY (CAFE;)")
![ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНОЙ АССОЦИАЦИЕЙ ОТ ГОСУДАРСТВ И КАНАДЫ [в] "ХОРТИКУЛЬТУРНОМ ЗАЛЕ, ФИЛАДЕЛЬФИЯ, Пенсильвания" (ДРУГИЙ (ЧАСТНЫЙ ДИНГОВОЙ НОМЕР);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvdHdlbnR5LWZpcnN0LWFubnVhbC1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktaG90ZWwtbWVucy1tdXR1YWwtYmVuZWZpdC1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi1hMDcwYjAtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/27/webp "ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНОЙ АССОЦИАЦИЕЙ ОТ ГОСУДАРСТВ И КАНАДЫ [в] \"ХОРТИКУЛЬТУРНОМ ЗАЛЕ, ФИЛАДЕЛЬФИЯ, Пенсильвания\" (ДРУГИЙ (ЧАСТНЫЙ ДИНГОВОЙ НОМЕР);)")
![ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНОЙ АССОЦИАЦИЕЙ ОТ ГОСУДАРСТВ И КАНАДЫ [в] "ХОРТИКУЛЬТУРНОМ ЗАЛЕ, ФИЛАДЕЛЬФИЯ, Пенсильвания" (ДРУГИЙ (ЧАСТНЫЙ ДИНГОВОЙ НОМЕР);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvdHdlbnR5LWZpcnN0LWFubnVhbC1iYW5xdWV0LWhlbGQtYnktaG90ZWwtbWVucy1tdXR1YWwtYmVuZWZpdC1hc3NvY2lhdGlvbi1vZi1jMDVhMzItNjQwLmpwZw%3D%3D/40/29/webp "ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДОВОЙ БАНКЕТ, [принадлежащий] ХЕЛЬМЕН 'С МУЖЧИНАЛЬНОЙ АССОЦИАЦИЕЙ ОТ ГОСУДАРСТВ И КАНАДЫ [в] \"ХОРТИКУЛЬТУРНОМ ЗАЛЕ, ФИЛАДЕЛЬФИЯ, Пенсильвания\" (ДРУГИЙ (ЧАСТНЫЙ ДИНГОВОЙ НОМЕР);)")
![ШЕСТОЙ ЕЖЕГОДНЫЙ БАНКЕТ, ДЕНЬ ЯКСОНА [проводимый] ЙОНГ МЕН 'С ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ АССОЦИАЦИЕЙ [в] "БУРСЕ [ФИЛАДЕЛЬФИЯ, Пенсильвания]" (ДРУГИЙ (ЧАСТНЫЙ ДИНГОВОЙ НОМЕР);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTYvMDEvMDEvc2l4dGgtYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtamFja3Nvbi1kYXktaGVsZC1ieS15b3VuZy1tZW5zLWRlbW9jcmF0aWMtYXNzb2NpYXRpb24tM2I2MjU2LTEwMjQuanBn/40/44/webp "ШЕСТОЙ ЕЖЕГОДНЫЙ БАНКЕТ, ДЕНЬ ЯКСОНА [проводимый] ЙОНГ МЕН 'С ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ АССОЦИАЦИЕЙ [в] \"БУРСЕ [ФИЛАДЕЛЬФИЯ, Пенсильвания]\" (ДРУГИЙ (ЧАСТНЫЙ ДИНГОВОЙ НОМЕР);)")
![BREAKFAST [held by] SHANLEY 'S OYSTER HOUSES AND GRILL ROOM [at] NY (CAFE;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYnJlYWtmYXN0LWhlbGQtYnktc2hhbmxleXMtb3lzdGVyLWhvdXNlcy1hbmQtZ3JpbGwtcm9vbS1hdC1ueS1jYWZlLTg3OTFiZi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/56/webp "BREAKFAST [held by] SHANLEY 'S OYSTER HOUSES AND GRILL ROOM [at] NY (CAFE;)")
![BREAKFAST AND SUPPER [held by] EDWARD F. LANG 'S LADDES' AND GENT 'S LUNCH ROOM AND RESTAURANT [at] NY (LUNCH ROOOM;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYnJlYWtmYXN0LWFuZC1zdXBwZXItaGVsZC1ieS1lZHdhcmQtZi1sYW5ncy1sYWRpZXMtYW5kLWdlbnRzLWx1bmNoLXJvb20tYW5kLWVkNDc3MC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "BREAKFAST AND SUPPER [held by] EDWARD F. LANG 'S LADDES' AND GENT 'S LUNCH ROOM AND RESTAURANT [at] NY (LUNCH ROOOM;)")
![DAILY MENU [held by] CHILDS 'LUNCH ROOM [at] "130 BROADWAY, [NEW YORK]" (REST;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvZGFpbHktbWVudS1oZWxkLWJ5LWNoaWxkcy1sdW5jaC1yb29tLWF0LTEzMC1icm9hZHdheS1uZXcteW9yay1yZXN0LWY4ODRmNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/66/webp "DAILY MENU [held by] CHILDS 'LUNCH ROOM [at] \"130 BROADWAY, [NEW YORK]\" (REST;)")
![LUNCH [held by] MRS CLUFF [at] "RED ROOM, BOHEMIAN CLUB" (OTHER (CLUB);)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1tcnMtY2x1ZmYtYXQtcmVkLXJvb21ib2hlbWlhbi1jbHViLW90aGVyLWNsdWItYTEwYTFlLTEwMjQuanBn/40/79/webp "LUNCH [held by] MRS CLUFF [at] \"RED ROOM, BOHEMIAN CLUB\" (OTHER (CLUB);)")
