Нью-Йоркская публичная библиотека
Средства массовой информации на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, которая уже более 100 лет является важным поставщиком бесплатных книг, информации, идей и образования для всех жителей Нью-Йорка. NYPL, основанная в 1895 году, представляет собой крупнейшую в стране систему публичных библиотек, включающую в себя уникальное сочетание 88 районных отделений и четырех научных исследовательских центров, объединяющих необычайное богатство ресурсов и возможностей, доступных для всех. Обслуживая более 17 миллионов посетителей в год и миллионы онлайн, библиотека содержит более 51 миллиона единиц хранения, от книг, электронных книг и DVD-дисков до известных исследовательских коллекций, используемых учеными со всего мира.
Заявление об ограничении ответственности: СМИ на этой странице размещены в общественном достоянии Нью-Йоркской публичной библиотеки, 445 Fifth Avenue, 4th Floor New York, NY. Подробнее: https://www.nypl.org/research/collections/digital-collections/public-domain. Этот веб-сайт разработан как часть крупнейшего в мире архива общественного достояния PICRYL.com, а не разработан и не одобрен NYPL, https://www.picryl.com
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] "HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMTIvMzEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1tZXJjaGFudHMtY2x1Yi1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGUtcGhpbGFkZWxwaGlhLXBhLWhvdC1hMmMyNzctMTAyNC5qcGc%3D/40/45/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] \"HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA\"")
![ХРИСТМАС ДИННЕР [владеет] ХЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ [в] "ФАРГО", Озил (ХЕЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvY2hyaXN0bWFzLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LWhvdGVsLW1ldHJvcG9sZS1hdC1mYXJnby1uZC1ob3RlbC0zOGU1MWItMTAyNC5qcGc%3D/40/52/webp "ХРИСТМАС ДИННЕР [владеет] ХЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ [в] \"ФАРГО\", Озил (ХЕЛЬ;)")
![THANKSGIVING DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] "FARGO, N.D". (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvdGhhbmtzZ2l2aW5nLWRheS1kaW5uZXItaGVsZC1ieS1tZXRyb3BvbGUtaG90ZWwtYXQtZmFyZ29uZC1ob3RlbC03MWNhM2UtMTAyNC5qcGc%3D/40/48/webp "THANKSGIVING DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] \"FARGO, N.D\". (HFEL;)")
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] "HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMTIvMzEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1tZXJjaGFudHMtY2x1Yi1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGUtcGhpbGFkZWxwaGlhLXBhLWhvdC0wMDNlNGYtMTAyNC5qcGc%3D/40/50/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] \"HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA\"")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi0zZjgzZWYtMTAyNC5qcGc%3D/40/54/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![ДЭЙЛИ МЕНУ [принадлежит] ХЕЛЬМЕТРОПОЛУ И ГОЛДЕНУ РОДУ РАТХСКЕЛЛЕРУ [в] "42ОСТРОЙ И БРОУЭЙ, [NY]" (ХЕЛЬМЕТРОПОЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvZGFpbHktbWVudS1oZWxkLWJ5LWhvdGVsLW1ldHJvcG9sZS1hbmQtZ29sZGVuLXJvZC1yYXRoc2tlbGxlci1hdC00Mm5kLXN0LWFuZC0yNmY4Y2UtMTAyNC5qcGc%3D/40/62/webp "ДЭЙЛИ МЕНУ [принадлежит] ХЕЛЬМЕТРОПОЛУ И ГОЛДЕНУ РОДУ РАТХСКЕЛЛЕРУ [в] \"42ОСТРОЙ И БРОУЭЙ, [NY]\" (ХЕЛЬМЕТРОПОЛЬ;)")
![ДЭЙЛИ МЕНУ [принадлежит] ХЕЛЬМЕТРОПОЛУ И ГОЛДЕНУ РОДУ РАТХСКЕЛЛЕРУ [в] "42ОСТРОЙ И БРОУЭЙ, [NY]" (ХЕЛЬМЕТРОПОЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGFpbHktbWVudS1oZWxkLWJ5LWhvdGVsLW1ldHJvcG9sZS1hbmQtZ29sZGVuLXJvZC1yYXRoc2tlbGxlci1hdC00Mm5kLXN0LWFuZC1lNTcwODYtMTAyNC5qcGc%3D/40/65/webp "ДЭЙЛИ МЕНУ [принадлежит] ХЕЛЬМЕТРОПОЛУ И ГОЛДЕНУ РОДУ РАТХСКЕЛЛЕРУ [в] \"42ОСТРОЙ И БРОУЭЙ, [NY]\" (ХЕЛЬМЕТРОПОЛЬ;)")
![ДЭЙЛИ МЕНУ [принадлежит] ХЕЛЬМЕТРОПОЛУ И ГОЛДЕНУ РОДУ РАТХСКЕЛЛЕРУ [в] "42ОСТРОЙ И БРОУЭЙ, [NY]" (ХЕЛЬМЕТРОПОЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGFpbHktbWVudS1oZWxkLWJ5LWhvdGVsLW1ldHJvcG9sZS1hbmQtZ29sZGVuLXJvZC1yYXRoc2tlbGxlci1hdC00Mm5kLXN0LWFuZC00YThmN2EtMTAyNC5qcGc%3D/40/64/webp "ДЭЙЛИ МЕНУ [принадлежит] ХЕЛЬМЕТРОПОЛУ И ГОЛДЕНУ РОДУ РАТХСКЕЛЛЕРУ [в] \"42ОСТРОЙ И БРОУЭЙ, [NY]\" (ХЕЛЬМЕТРОПОЛЬ;)")
![ARBOR DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] "FARGO, NORTH DAKOTA" (HFEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMDEvMDEvYXJib3ItZGF5LWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1ldHJvcG9sZS1ob3RlbC1hdC1mYXJnby1ub3J0aC1kYWtvdGEtaG90ZWwtODU1NzQ0LTY0MC5qcGc%3D/40/53/webp "ARBOR DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] \"FARGO, NORTH DAKOTA\" (HFEL)")
![ХРИСТМАС ДИННЕР [владеет] ХЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ [в] "ФАРГО", Озил (ХЕЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvY2hyaXN0bWFzLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LWhvdGVsLW1ldHJvcG9sZS1hdC1mYXJnby1uZC1ob3RlbC1kYWI4N2YtMTAyNC5qcGc%3D/40/54/webp "ХРИСТМАС ДИННЕР [владеет] ХЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ [в] \"ФАРГО\", Озил (ХЕЛЬ;)")
![ANNUAL BANQUET [held by] TUNA CLUB [at] "METROPOLE HEEL, SANTA CATALINA ISLAND, CA" (HHEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS10dW5hLWNsdWItYXQtbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLXNhbnRhLWNhdGFsaW5hLWlzbGFuZC1jYS1iMGI0N2EtMTAyNC5qcGc%3D/40/61/webp "ANNUAL BANQUET [held by] TUNA CLUB [at] \"METROPOLE HEEL, SANTA CATALINA ISLAND, CA\" (HHEEL;)")
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] "HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMDEvMDEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1tZXJjaGFudHMtY2x1Yi1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGUtcGhpbGFkZWxwaGlhLXBhLWhvdC05ZmQ2ODYtMTAyNC5qcGc%3D/40/48/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] \"HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA\"")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1hYzJjMzUtMTAyNC5qcGc%3D/40/48/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![ДЭЙЛИ МЕНУ [принадлежит] ХЕЛЬМЕТРОПОЛУ И ГОЛДЕНУ РОДУ РАТХСКЕЛЛЕРУ [в] "42ОСТРОЙ И БРОУЭЙ, [NY]" (ХЕЛЬМЕТРОПОЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGFpbHktbWVudS1oZWxkLWJ5LWhvdGVsLW1ldHJvcG9sZS1hbmQtZ29sZGVuLXJvZC1yYXRoc2tlbGxlci1hdC00Mm5kLXN0LWFuZC0zMzBlMmQtMTAyNC5qcGc%3D/40/62/webp "ДЭЙЛИ МЕНУ [принадлежит] ХЕЛЬМЕТРОПОЛУ И ГОЛДЕНУ РОДУ РАТХСКЕЛЛЕРУ [в] \"42ОСТРОЙ И БРОУЭЙ, [NY]\" (ХЕЛЬМЕТРОПОЛЬ;)")
![BREAKFAST [held by] METROPOLE HHEEL [at] "FARGO", (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYnJlYWtmYXN0LWhlbGQtYnktbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLWF0LWZhcmdvLW5kLWhvdGVsLTc2ZjNkZC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "BREAKFAST [held by] METROPOLE HHEEL [at] \"FARGO\", (HEEL;)")
![ANNUAL BANQUET [held by] TUNA CLUB [at] "METROPOLE HEEL, SANTA CATALINA ISLAND, CA" (HHEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS10dW5hLWNsdWItYXQtbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLXNhbnRhLWNhdGFsaW5hLWlzbGFuZC1jYS01NmU0MzYtMTAyNC5qcGc%3D/40/59/webp "ANNUAL BANQUET [held by] TUNA CLUB [at] \"METROPOLE HEEL, SANTA CATALINA ISLAND, CA\" (HHEEL;)")
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] "HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMTIvMzEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1tZXJjaGFudHMtY2x1Yi1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGUtcGhpbGFkZWxwaGlhLXBhLWhvdC0xYzE2YmQtMTAyNC5qcGc%3D/40/51/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] \"HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA\"")
![BANQUET [held by] FRENCH CIRCLE [at] "HFEL METROPOLE, MANILA, P.I". (FOR;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWZyZW5jaC1jaXJjbGUtYXQtaG90ZWwtbWV0cm9wb2xlLW1hbmlsYS1waS1mb3ItZDJlN2MxLTEwMjQuanBn/40/79/webp "BANQUET [held by] FRENCH CIRCLE [at] \"HFEL METROPOLE, MANILA, P.I\". (FOR;)")
![ДИННЕР] [проводится] АССОЦИАЦИЕЙ OF AVERAGE ADJUSTERS [at] "WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND" (FOREIGN HEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTEvMDEvMDEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktYXNzb2NpYXRpb24tb2YtYXZlcmFnZS1hZGp1c3RlcnMtYXQtd2hpdGVoYWxsLXJvb21zdGhlLWhvdGVsLWQ0ZDAwMy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/65/webp "ДИННЕР] [проводится] АССОЦИАЦИЕЙ OF AVERAGE ADJUSTERS [at] \"WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND\" (FOREIGN HEL)")
![DINNER [удерживается] Nobody 's FRIENDS [at] "WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, [ENGLAND]" (FOREIGN HEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTEvMDEvMDEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktbm9ib2R5cy1mcmllbmRzLWF0LXdoaXRlaGFsbC1yb29tcy10aGUtaG90ZWwtbWV0cm9wb2xlLWxvbmRvbi1iY2M0YTktMTAyNC5qcGc%3D/40/62/webp "DINNER [удерживается] Nobody 's FRIENDS [at] \"WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, [ENGLAND]\" (FOREIGN HEL)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1kYTRjYzYtMTAyNC5qcGc%3D/40/42/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![BANQUET [held by] FRENCH CIRCLE [at] "HFEL METROPOLE, MANILA, P.I". (FOR;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWZyZW5jaC1jaXJjbGUtYXQtaG90ZWwtbWV0cm9wb2xlLW1hbmlsYS1waS1mb3ItNjExZjZmLTEwMjQuanBn/40/74/webp "BANQUET [held by] FRENCH CIRCLE [at] \"HFEL METROPOLE, MANILA, P.I\". (FOR;)")
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] "HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMDEvMDEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1tZXJjaGFudHMtY2x1Yi1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGUtcGhpbGFkZWxwaGlhLXBhLWhvdC0yNDZiNmEtMTAyNC5qcGc%3D/40/51/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] \"HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA\"")
![THANKSGIVING DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] "FARGO, N.D". (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvdGhhbmtzZ2l2aW5nLWRheS1kaW5uZXItaGVsZC1ieS1tZXRyb3BvbGUtaG90ZWwtYXQtZmFyZ29uZC1ob3RlbC01OGY5NWUtMTAyNC5qcGc%3D/40/47/webp "THANKSGIVING DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] \"FARGO, N.D\". (HFEL;)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1jMzIwYmQtMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![OLD RUGBEIAN DINNER [held by] RUGBY OOL [at] "HHEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvb2xkLXJ1Z2JlaWFuLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LXJ1Z2J5LXNjaG9vbC1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGVsb25kb25lbmdsYW5kLWhvdGVsLTBkYmQ3OS02NDAuanBn/40/52/webp "OLD RUGBEIAN DINNER [held by] RUGBY OOL [at] \"HHEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND\" (HEL;)")
![ГОДОВОЙ ФЕСТИВАЛ [проводимый] БРИТАНСКИМ ОРФАНСКИМ АСИЛУМОМ [в] "БЕЛЫЕ НОМЕРЫ, МЕТРОПОЛЬ, ЛОНДОН [ИНГЛАНДИЯ]" (ФОРЕЙН ХЕЛЕЛЬ)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTEvMTIvMzEvYW5uaXZlcnNhcnktZmVzdGl2YWwtaGVsZC1ieS1icml0aXNoLW9ycGhhbi1hc3lsdW0tYXQtd2hpdGVoYWxsLXJvb21zLXRoZS1ob3RlbC1mNThlMDctMTAyNC5qcGc%3D/40/67/webp "ГОДОВОЙ ФЕСТИВАЛ [проводимый] БРИТАНСКИМ ОРФАНСКИМ АСИЛУМОМ [в] \"БЕЛЫЕ НОМЕРЫ, МЕТРОПОЛЬ, ЛОНДОН [ИНГЛАНДИЯ]\" (ФОРЕЙН ХЕЛЕЛЬ)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi0xMGEzZmEtMTAyNC5qcGc%3D/40/54/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![ANNUAL BANQUET [held by] TUNA CLUB [at] "METROPOLE HEEL, SANTA CATALINA ISLAND, CA" (HHEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS10dW5hLWNsdWItYXQtbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLXNhbnRhLWNhdGFsaW5hLWlzbGFuZC1jYS04MDgwNDEtMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "ANNUAL BANQUET [held by] TUNA CLUB [at] \"METROPOLE HEEL, SANTA CATALINA ISLAND, CA\" (HHEEL;)")
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] "HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMTIvMzEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1tZXJjaGFudHMtY2x1Yi1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGUtcGhpbGFkZWxwaGlhLXBhLWhvdC1jNTgyNWMtMTAyNC5qcGc%3D/40/48/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] \"HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA\"")
![ХРИСТМАС ДИННЕР [владеет] ХЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ [в] "ФАРГО", Озил (ХЕЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvY2hyaXN0bWFzLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LWhvdGVsLW1ldHJvcG9sZS1hdC1mYXJnby1uZC1ob3RlbC0wZDk0MTMtMTAyNC5qcGc%3D/40/52/webp "ХРИСТМАС ДИННЕР [владеет] ХЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ [в] \"ФАРГО\", Озил (ХЕЛЬ;)")
![ARBOR DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] "FARGO, NORTH DAKOTA" (HFEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMDEvMDEvYXJib3ItZGF5LWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1ldHJvcG9sZS1ob3RlbC1hdC1mYXJnby1ub3J0aC1kYWtvdGEtaG90ZWwtN2M0YjJkLTY0MC5qcGc%3D/40/49/webp "ARBOR DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] \"FARGO, NORTH DAKOTA\" (HFEL)")
![ДЭЙЛИ МЕНУ [принадлежит] ХЕЛЬМЕТРОПОЛУ И ГОЛДЕНУ РОДУ РАТХСКЕЛЛЕРУ [в] "42ОСТРОЙ И БРОУЭЙ, [NY]" (ХЕЛЬМЕТРОПОЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvZGFpbHktbWVudS1oZWxkLWJ5LWhvdGVsLW1ldHJvcG9sZS1hbmQtZ29sZGVuLXJvZC1yYXRoc2tlbGxlci1hdC00Mm5kLXN0LWFuZC1jYWM4OTgtMTAyNC5qcGc%3D/40/64/webp "ДЭЙЛИ МЕНУ [принадлежит] ХЕЛЬМЕТРОПОЛУ И ГОЛДЕНУ РОДУ РАТХСКЕЛЛЕРУ [в] \"42ОСТРОЙ И БРОУЭЙ, [NY]\" (ХЕЛЬМЕТРОПОЛЬ;)")
![ХРИСТМАС ДИННЕР [владеет] ХЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ [в] "ФАРГО", Озил (ХЕЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvY2hyaXN0bWFzLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LWhvdGVsLW1ldHJvcG9sZS1hdC1mYXJnby1uZC1ob3RlbC05OGVhMWQtMTAyNC5qcGc%3D/40/53/webp "ХРИСТМАС ДИННЕР [владеет] ХЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ [в] \"ФАРГО\", Озил (ХЕЛЬ;)")
![ДИННЕР] [проводится] АССОЦИАЦИЕЙ OF AVERAGE ADJUSTERS [at] "WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND" (FOREIGN HEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktYXNzb2NpYXRpb24tb2YtYXZlcmFnZS1hZGp1c3RlcnMtYXQtd2hpdGVoYWxsLXJvb21zdGhlLWhvdGVsLTZkZGVmYi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/65/webp "ДИННЕР] [проводится] АССОЦИАЦИЕЙ OF AVERAGE ADJUSTERS [at] \"WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND\" (FOREIGN HEL)")
![LUNCHEON [hold by] METROPOLE HHEL [at] "FARGO, NK" (HHEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2hlb24taGVsZC1ieS1tZXRyb3BvbGUtaG90ZWwtYXQtZmFyZ28tbmstaG90ZWwtN2I1M2I0LTEwMjQuanBn/40/55/webp "LUNCHEON [hold by] METROPOLE HHEL [at] \"FARGO, NK\" (HHEL;)")
![CHRISTMAS DINNER [held by] HFEL METROPOLE [at] "LAS PALMAS, CANARY ISLANDS" (FOR;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvY2hyaXN0bWFzLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LWhvdGVsLW1ldHJvcG9sZS1hdC1sYXMtcGFsbWFzLWNhbmFyeS1pc2xhbmRzLWZvci1kMDA3OTktNjQwLmpwZw%3D%3D/40/71/webp "CHRISTMAS DINNER [held by] HFEL METROPOLE [at] \"LAS PALMAS, CANARY ISLANDS\" (FOR;)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1iM2NhYmMtMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![THANKSGIVING DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] "FARGO, N.D". (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMDEvMDEvdGhhbmtzZ2l2aW5nLWRheS1kaW5uZXItaGVsZC1ieS1tZXRyb3BvbGUtaG90ZWwtYXQtZmFyZ29uZC1ob3RlbC0xZjU0ZmYtMTAyNC5qcGc%3D/40/48/webp "THANKSGIVING DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] \"FARGO, N.D\". (HFEL;)")
![ARBOR DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] "FARGO, NORTH DAKOTA" (HFEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMDEvMDEvYXJib3ItZGF5LWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1ldHJvcG9sZS1ob3RlbC1hdC1mYXJnby1ub3J0aC1kYWtvdGEtaG90ZWwtMDY5MzY2LTY0MC5qcGc%3D/40/49/webp "ARBOR DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] \"FARGO, NORTH DAKOTA\" (HFEL)")
![BANQUET [held by] FRENCH CIRCLE [at] "HFEL METROPOLE, MANILA, P.I". (FOR;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWZyZW5jaC1jaXJjbGUtYXQtaG90ZWwtbWV0cm9wb2xlLW1hbmlsYS1waS1mb3ItMDA2MjEwLTEwMjQuanBn/40/72/webp "BANQUET [held by] FRENCH CIRCLE [at] \"HFEL METROPOLE, MANILA, P.I\". (FOR;)")
![LUNCH TO MR.WILLIAM H. TAFT & MRS. TAFT [held by] ASAMBLEA FILIPINA [at] "METROPOLE HFEL, MANILA, P.I". (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvbHVuY2gtdG8tbXJ3aWxsaWFtLWgtdGFmdC1hbmQtbXJzLXRhZnQtaGVsZC1ieS1hc2FtYmxlYS1maWxpcGluYS1hdC1tZXRyb3BvbGUtMDA2MzM2LTEwMjQuanBn/40/65/webp "LUNCH TO MR.WILLIAM H. TAFT & MRS. TAFT [held by] ASAMBLEA FILIPINA [at] \"METROPOLE HFEL, MANILA, P.I\". (HFEL;)")
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] "HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMTIvMzEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1tZXJjaGFudHMtY2x1Yi1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGUtcGhpbGFkZWxwaGlhLXBhLWhvdC1jYmNhNjMtMTAyNC5qcGc%3D/40/52/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] \"HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA\"")
![ARBOR DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] "FARGO, NORTH DAKOTA" (HFEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvYXJib3ItZGF5LWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1ldHJvcG9sZS1ob3RlbC1hdC1mYXJnby1ub3J0aC1kYWtvdGEtaG90ZWwtYjYyYzAxLTY0MC5qcGc%3D/40/49/webp "ARBOR DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] \"FARGO, NORTH DAKOTA\" (HFEL)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMTIvMzEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi01MDJmMGEtMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![ДЭЙЛИ МЕНУ [принадлежит] ХЕЛЬМЕТРОПОЛУ И ГОЛДЕНУ РОДУ РАТХСКЕЛЛЕРУ [в] "42ОСТРОЙ И БРОУЭЙ, [NY]" (ХЕЛЬМЕТРОПОЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvZGFpbHktbWVudS1oZWxkLWJ5LWhvdGVsLW1ldHJvcG9sZS1hbmQtZ29sZGVuLXJvZC1yYXRoc2tlbGxlci1hdC00Mm5kLXN0LWFuZC05N2MwZTItMTAyNC5qcGc%3D/40/65/webp "ДЭЙЛИ МЕНУ [принадлежит] ХЕЛЬМЕТРОПОЛУ И ГОЛДЕНУ РОДУ РАТХСКЕЛЛЕРУ [в] \"42ОСТРОЙ И БРОУЭЙ, [NY]\" (ХЕЛЬМЕТРОПОЛЬ;)")
![BREAKFAST [held by] METROPOLE HHEEL [at] "FARGO", (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMDEvMDEvYnJlYWtmYXN0LWhlbGQtYnktbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLWF0LWZhcmdvLW5kLWhvdGVsLWM3OTdkYS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "BREAKFAST [held by] METROPOLE HHEEL [at] \"FARGO\", (HEEL;)")
![BANQUET [held by] FRENCH CIRCLE [at] "HFEL METROPOLE, MANILA, P.I". (FOR;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMDEvMDEvYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWZyZW5jaC1jaXJjbGUtYXQtaG90ZWwtbWV0cm9wb2xlLW1hbmlsYS1waS1mb3ItNzQzMWRiLTEwMjQuanBn/40/79/webp "BANQUET [held by] FRENCH CIRCLE [at] \"HFEL METROPOLE, MANILA, P.I\". (FOR;)")
![LUNCH TO MR.WILLIAM H. TAFT & MRS. TAFT [held by] ASAMBLEA FILIPINA [at] "METROPOLE HFEL, MANILA, P.I". (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMDEvMDEvbHVuY2gtdG8tbXJ3aWxsaWFtLWgtdGFmdC1hbmQtbXJzLXRhZnQtaGVsZC1ieS1hc2FtYmxlYS1maWxpcGluYS1hdC1tZXRyb3BvbGUtNWQ5NDJjLTEwMjQuanBn/40/67/webp "LUNCH TO MR.WILLIAM H. TAFT & MRS. TAFT [held by] ASAMBLEA FILIPINA [at] \"METROPOLE HFEL, MANILA, P.I\". (HFEL;)")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1jMjExYjEtMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![ДИННЕР] [проводится] АССОЦИАЦИЕЙ OF AVERAGE ADJUSTERS [at] "WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND" (FOREIGN HEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTEvMDEvMDEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktYXNzb2NpYXRpb24tb2YtYXZlcmFnZS1hZGp1c3RlcnMtYXQtd2hpdGVoYWxsLXJvb21zdGhlLWhvdGVsLWJkZGQ2Ni0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/65/webp "ДИННЕР] [проводится] АССОЦИАЦИЕЙ OF AVERAGE ADJUSTERS [at] \"WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND\" (FOREIGN HEL)")
![ARBOR DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] "FARGO, NORTH DAKOTA" (HFEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvYXJib3ItZGF5LWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1ldHJvcG9sZS1ob3RlbC1hdC1mYXJnby1ub3J0aC1kYWtvdGEtaG90ZWwtMTlhMjU0LTY0MC5qcGc%3D/40/49/webp "ARBOR DAY DINNER [held by] METROPOLE HFEL [at] \"FARGO, NORTH DAKOTA\" (HFEL)")
![CHRISTMAS DINNER [held by] HFEL METROPOLE [at] "LAS PALMAS, CANARY ISLANDS" (FOR;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvY2hyaXN0bWFzLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LWhvdGVsLW1ldHJvcG9sZS1hdC1sYXMtcGFsbWFzLWNhbmFyeS1pc2xhbmRzLWZvci1lY2I5ZjEtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/70/webp "CHRISTMAS DINNER [held by] HFEL METROPOLE [at] \"LAS PALMAS, CANARY ISLANDS\" (FOR;)")
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] "HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMTIvMzEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1tZXJjaGFudHMtY2x1Yi1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGUtcGhpbGFkZWxwaGlhLXBhLWhvdC0xZGI4YmEtMTAyNC5qcGc%3D/40/49/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] \"HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA\"")
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] "HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMTIvMzEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1tZXJjaGFudHMtY2x1Yi1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGUtcGhpbGFkZWxwaGlhLXBhLWhvdC0zNWE3Y2ItMTAyNC5qcGc%3D/40/47/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] \"HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA\"")
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] "HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMDEvMDEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1tZXJjaGFudHMtY2x1Yi1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGUtcGhpbGFkZWxwaGlhLXBhLWhvdC0zNTVkN2MtMTAyNC5qcGc%3D/40/50/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] \"HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA\"")
![УЖИН ВСЕМИРНОЙ КОЛУМБИЙСКОЙ ЭКСПОЗИЦИИ [проводится] МАРШАЛОМ ОЛИВЕЙРОЙ ИЗ БРАЗИЛИЙСКОЙ КОМИССИИ [в] ОТЕЛЕ МЕТРОПОЛЬ [CHICAGO IL?] (ОТЕЛЬ)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi1jMDJmNTItMTAyNC5qcGc%3D/40/55/webp "УЖИН ВСЕМИРНОЙ КОЛУМБИЙСКОЙ ЭКСПОЗИЦИИ [проводится] МАРШАЛОМ ОЛИВЕЙРОЙ ИЗ БРАЗИЛИЙСКОЙ КОМИССИИ [в] ОТЕЛЕ МЕТРОПОЛЬ [CHICAGO IL?] (ОТЕЛЬ)")
![BREAKFAST [held by] METROPOLE HHEEL [at] "FARGO", (HEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvYnJlYWtmYXN0LWhlbGQtYnktbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLWF0LWZhcmdvLW5kLWhvdGVsLTFmNzQ2ZS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "BREAKFAST [held by] METROPOLE HHEEL [at] \"FARGO\", (HEEL;)")
![LUNCHEON [hold by] METROPOLE HHEL [at] "FARGO, NK" (HHEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2hlb24taGVsZC1ieS1tZXRyb3BvbGUtaG90ZWwtYXQtZmFyZ28tbmstaG90ZWwtN2E4MGM4LTEwMjQuanBn/40/55/webp "LUNCHEON [hold by] METROPOLE HHEL [at] \"FARGO, NK\" (HHEL;)")
![LUNCH TO MR.WILLIAM H. TAFT & MRS. TAFT [held by] ASAMBLEA FILIPINA [at] "METROPOLE HFEL, MANILA, P.I". (HFEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDcvMTIvMzEvbHVuY2gtdG8tbXJ3aWxsaWFtLWgtdGFmdC1hbmQtbXJzLXRhZnQtaGVsZC1ieS1hc2FtYmxlYS1maWxpcGluYS1hdC1tZXRyb3BvbGUtMTc1OTZjLTEwMjQuanBn/40/67/webp "LUNCH TO MR.WILLIAM H. TAFT & MRS. TAFT [held by] ASAMBLEA FILIPINA [at] \"METROPOLE HFEL, MANILA, P.I\". (HFEL;)")
![ЮБИЛЕЙНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ [проводится] BRITISH ORPHAN ASYLUM [в] "WHITEHALL ROOMS, THE HOTEL METROPOLE, ЛОНДОН [АНГЛИЯ]" (ОТЕЛЬ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ ЦЕНТРОВ)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTEvMTIvMzEvYW5uaXZlcnNhcnktZmVzdGl2YWwtaGVsZC1ieS1icml0aXNoLW9ycGhhbi1hc3lsdW0tYXQtd2hpdGVoYWxsLXJvb21zLXRoZS1ob3RlbC1mMDAzY2UtMTAyNC5qcGc%3D/40/68/webp "ЮБИЛЕЙНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ [проводится] BRITISH ORPHAN ASYLUM [в] \"WHITEHALL ROOMS, THE HOTEL METROPOLE, ЛОНДОН [АНГЛИЯ]\" (ОТЕЛЬ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ ЦЕНТРОВ)")
![ХРИСТМАС ДИННЕР [владеет] ХЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ [в] "ФАРГО", Озил (ХЕЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTgvMTIvMzEvY2hyaXN0bWFzLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LWhvdGVsLW1ldHJvcG9sZS1hdC1mYXJnby1uZC1ob3RlbC01NTY4YmQtMTAyNC5qcGc%3D/40/53/webp "ХРИСТМАС ДИННЕР [владеет] ХЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ [в] \"ФАРГО\", Озил (ХЕЛЬ;)")
![СТАРЫЙ РЕГБЕЙСКИЙ УЖИН [проводится] ШКОЛА РЕГБИ [в] "ОТЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ, ЛОНДОН, АНГЛИЯ" (ОТЕЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvb2xkLXJ1Z2JlaWFuLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LXJ1Z2J5LXNjaG9vbC1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGVsb25kb25lbmdsYW5kLWhvdGVsLTBhMTc5OC02NDAuanBn/40/52/webp "СТАРЫЙ РЕГБЕЙСКИЙ УЖИН [проводится] ШКОЛА РЕГБИ [в] \"ОТЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ, ЛОНДОН, АНГЛИЯ\" (ОТЕЛЬ;)")
![ЕЖЕГОДНЫЙ БАНКЕТ [проводится] TUNA CLUB [в] "METROPOLE HOTEL, ОСТРОВ САНТА-КАТАЛИНА, КАЛИФОРНИЯ" (ОТЕЛЬ;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS10dW5hLWNsdWItYXQtbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLXNhbnRhLWNhdGFsaW5hLWlzbGFuZC1jYS01MThkNDctMTAyNC5qcGc%3D/40/58/webp "ЕЖЕГОДНЫЙ БАНКЕТ [проводится] TUNA CLUB [в] \"METROPOLE HOTEL, ОСТРОВ САНТА-КАТАЛИНА, КАЛИФОРНИЯ\" (ОТЕЛЬ;)")
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] "HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMDEvMDEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1tZXJjaGFudHMtY2x1Yi1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGUtcGhpbGFkZWxwaGlhLXBhLWhvdC1kM2UzMDUtMTAyNC5qcGc%3D/40/47/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] \"HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA\"")
![ГОДОВОЙ ФЕСТИВАЛ [проводимый] БРИТАНСКИМ ОРФАНСКИМ АСИЛУМОМ [в] "БЕЛЫЕ НОМЕРЫ, МЕТРОПОЛЬ, ЛОНДОН [ИНГЛАНДИЯ]" (ФОРЕЙН ХЕЛЕЛЬ)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTEvMTIvMzEvYW5uaXZlcnNhcnktZmVzdGl2YWwtaGVsZC1ieS1icml0aXNoLW9ycGhhbi1hc3lsdW0tYXQtd2hpdGVoYWxsLXJvb21zLXRoZS1ob3RlbC0wNGFiNWMtMTAyNC5qcGc%3D/40/66/webp "ГОДОВОЙ ФЕСТИВАЛ [проводимый] БРИТАНСКИМ ОРФАНСКИМ АСИЛУМОМ [в] \"БЕЛЫЕ НОМЕРЫ, МЕТРОПОЛЬ, ЛОНДОН [ИНГЛАНДИЯ]\" (ФОРЕЙН ХЕЛЕЛЬ)")
![OLD RUGBEIAN DINNER [held by] RUGBY OOL [at] "HHEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND" (HEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMTIvMzEvb2xkLXJ1Z2JlaWFuLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LXJ1Z2J5LXNjaG9vbC1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGVsb25kb25lbmdsYW5kLWhvdGVsLTNmYTI0NS02NDAuanBn/40/52/webp "OLD RUGBEIAN DINNER [held by] RUGBY OOL [at] \"HHEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND\" (HEL;)")
![BANQUET [held by] FRENCH CIRCLE [at] "HFEL METROPOLE, MANILA, P.I". (FOR;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWZyZW5jaC1jaXJjbGUtYXQtaG90ZWwtbWV0cm9wb2xlLW1hbmlsYS1waS1mb3ItZDgyNTdhLTEwMjQuanBn/40/79/webp "BANQUET [held by] FRENCH CIRCLE [at] \"HFEL METROPOLE, MANILA, P.I\". (FOR;)")
![ДИННЕР] [проводится] АССОЦИАЦИЕЙ OF AVERAGE ADJUSTERS [at] "WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND" (FOREIGN HEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktYXNzb2NpYXRpb24tb2YtYXZlcmFnZS1hZGp1c3RlcnMtYXQtd2hpdGVoYWxsLXJvb21zdGhlLWhvdGVsLTFiYmZkOC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/67/webp "ДИННЕР] [проводится] АССОЦИАЦИЕЙ OF AVERAGE ADJUSTERS [at] \"WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND\" (FOREIGN HEL)")
![ANNUAL BANQUET [held by] TUNA CLUB [at] "METROPOLE HEEL, SANTA CATALINA ISLAND, CA" (HHEEL;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS10dW5hLWNsdWItYXQtbWV0cm9wb2xlLWhvdGVsLXNhbnRhLWNhdGFsaW5hLWlzbGFuZC1jYS00NmI4NTUtMTAyNC5qcGc%3D/40/58/webp "ANNUAL BANQUET [held by] TUNA CLUB [at] \"METROPOLE HEEL, SANTA CATALINA ISLAND, CA\" (HHEEL;)")
![ДИННЕР] [проводится] АССОЦИАЦИЕЙ OF AVERAGE ADJUSTERS [at] "WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND" (FOREIGN HEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTEvMDEvMDEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktYXNzb2NpYXRpb24tb2YtYXZlcmFnZS1hZGp1c3RlcnMtYXQtd2hpdGVoYWxsLXJvb21zdGhlLWhvdGVsLTUyZTI5Ny0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/67/webp "ДИННЕР] [проводится] АССОЦИАЦИЕЙ OF AVERAGE ADJUSTERS [at] \"WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND\" (FOREIGN HEL)")
![ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] "HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA"](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTUvMDEvMDEvYW5udWFsLWJhbnF1ZXQtaGVsZC1ieS1tZXJjaGFudHMtY2x1Yi1hdC1ob3RlbC1tZXRyb3BvbGUtcGhpbGFkZWxwaGlhLXBhLWhvdC00ZDEyZTAtMTAyNC5qcGc%3D/40/52/webp "ГОДОВОЙ БАНКЕТ [принадлежащий] Клубу Мерчантов [в] \"HFEL METROPOLE, PHILADELPHIA, PA\"")
![ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTMvMDEvMDEvd29ybGRzLWNvbHVtYmlhbi1leHBvc2l0aW9uLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LW1hcnNoYWwtb2xpdmVpcmEtb2YtdGhlLWJyYXppbGlhbi0wZjE3ZGUtMTAyNC5qcGc%3D/40/53/webp "ВСЕМИРНАЯ КОЛУМБИЙСКАЯ ЭКСПОСИЦИЯ ДИННЕР МАРШАЛЬ ОЛИВЕЙРА ОТ БИЗИЛЬСКОГО КОМИССИОНА МЕТРОПОЛЬ ХЕЛЬ [ЧИКАГО ИЛИ?] (HHEL)")
![BANQUET [held by] FRENCH CIRCLE [at] "HFEL METROPOLE, MANILA, P.I". (FOR;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvYmFucXVldC1oZWxkLWJ5LWZyZW5jaC1jaXJjbGUtYXQtaG90ZWwtbWV0cm9wb2xlLW1hbmlsYS1waS1mb3ItZTY2ODUzLTEwMjQuanBn/40/74/webp "BANQUET [held by] FRENCH CIRCLE [at] \"HFEL METROPOLE, MANILA, P.I\". (FOR;)")
![ДИННЕР] [проводится] АССОЦИАЦИЕЙ OF AVERAGE ADJUSTERS [at] "WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND" (FOREIGN HEL)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktYXNzb2NpYXRpb24tb2YtYXZlcmFnZS1hZGp1c3RlcnMtYXQtd2hpdGVoYWxsLXJvb21zdGhlLWhvdGVsLTBkYWNjNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/68/webp "ДИННЕР] [проводится] АССОЦИАЦИЕЙ OF AVERAGE ADJUSTERS [at] \"WHITEHALL ROOMS, THE HEL METROPOLE, LONDON, ENGLAND\" (FOREIGN HEL)")