der öffentlichen Bibliothek von New York
Haftungsausschluss: Die Medien auf dieser Seite sind gemeinfrei von der New York Public Library, 445 Fifth Avenue, 4th Floor New York, NY. Lesen Sie mehr: https://www.nypl.org/research/collections/digital-collections/public-domain. Diese Website wird als Teil des weltweit größten Public-Domain-Archivs PICRYL.com entwickelt und nicht von NYPL entwickelt oder unterstützt.
Haftungsausschluss: Die Medien auf dieser Seite sind gemeinfrei von der New York Public Library, 445 Fifth Avenue, 4th Floor New York, NY. Lesen Sie mehr: https://www.nypl.org/research/collections/digital-collections/public-domain. Diese Website wird als Teil des weltweit größten Public-Domain-Archivs PICRYL.com entwickelt und nicht von NYPL entwickelt oder unterstützt. https://www.picryl.com
![LUNCH MENU [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SHNELLDAMPFER" "AUGUSTE VICTORIA" "(SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtbWVudS1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1zaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtZTEyZGUwLTEwMjQuanBn/40/63/webp "LUNCH MENU [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SHNELLDAMPFER\" \"AUGUSTE VICTORIA\" \"(SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFib2FyZC1lc3ByZXNzLXN0ZWFtZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS01NGZlMTAtMTAyNC5qcGc%3D/40/59/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] POSTDAMPFER GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXBvc3RkYW1wZmVyLWdyYWYtd2FsZGVyc2VlLXNzLTVlMjAyNC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] POSTDAMPFER GRAF WALDERSEE (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTVjMmU5Yi02NDAuanBn/40/60/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER MENU [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER:" "AUGUSTE VICTORIA" "(SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLW1lbnUtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1kZTQ2NTYtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/60/webp "DINNER MENU [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER:\" \"AUGUSTE VICTORIA\" \"(SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy04ZDg4NzQtMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtN2M3MjU2LTEwMjQuanBn/40/60/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMDEvMDEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtMjY1YzBhLTEwMjQuanBn/40/60/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![SUPPER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvc3VwcGVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtYzM3NzE4LTY0MC5qcGc%3D/40/60/webp "SUPPER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFib2FyZC1lc3ByZXNzLXN0ZWFtZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS0wYTlmZmQtMTAyNC5qcGc%3D/40/60/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD MAIL-STEAMER WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFib2FyZC1tYWlsLXN0ZWFtZXItd2FsZGVyc2VlLXNzLWY3OWIyNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD MAIL-STEAMER WALDERSEE (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtYWJvYXJkLWVzcHJlc3Mtc3RlYW1lci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLTk2MmI5NS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/63/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![Abendessen] [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWdyYWYtd2FsZGVyc2VlLXNzLTEzMzZhNC02NDAuanBn/40/60/webp "Abendessen] [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS GRAF WALDERSEE (SS;)")
![ABEND-ESSEN [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvYWJlbmQtZXNzZW4taGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtYW4tYm9yZC1kZXItYW1lcmlrYS1zcy1jYjc4OWEtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/62/webp "ABEND-ESSEN [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "ON BOARD MAIL STEAMER" "PATRICIA" "(SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDUvMDEvMDEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LW9uLWJvYXJkLW1haWwtc3RlYW1lci1wYXRyaWNpYS1zcy03MzU4NDUtMTAyNC5qcGc%3D/40/60/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"ON BOARD MAIL STEAMER\" \"PATRICIA\" \"(SS;)")
![LUNCHEON [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvbHVuY2hlb24taGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW5yb3V0ZS1hYm9hcmQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItZXhwcmVzcy05ZTJhYTUtMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "LUNCHEON [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [im Besitz] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtZnVyc3QtYmlzbWFyY2stc3MtYmMyMWE1LTY0MC5qcGc%3D/40/64/webp "LUNCH [im Besitz] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVucm91dGUtYWJvYXJkLXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWV4cHJlc3MtMjU0M2RmLTEwMjQuanBn/40/58/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)")
![SUPPER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvc3VwcGVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWdyYWYtd2FsZGVyc2VlLXNzLWIyMjJkMS02NDAuanBn/40/60/webp "SUPPER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS GRAF WALDERSEE (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtYWJvYXJkLWVzcHJlc3Mtc3RlYW1lci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLWE1NGRiZS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/62/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER; [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD MAIL STEAMER GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVuLXJvdXRlLWFib2FyZC1tYWlsLXN0ZWFtZXItZ3JhZi13YWxkZXJzZWUtNTg2Zjk0LTY0MC5qcGc%3D/40/60/webp "DINNER; [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD MAIL STEAMER GRAF WALDERSEE (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy01ODU2MmEtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/63/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![FRUHSTUCK A LA CARTE [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZnJ1aHN0dWNrLWEtbGEtY2FydGUtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtYW4tYm9yZC1kZXItYW1lcmlrYS1zcy1mMzQ5YmYtMTAyNC5qcGc%3D/40/64/webp "FRUHSTUCK A LA CARTE [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![DINNER [im Besitz] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARK (SS)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmstc3MtNTRkOTMwLTEwMjQuanBn/40/60/webp "DINNER [im Besitz] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARK (SS)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLWNhOGJiZi02NDAuanBn/40/59/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtZTA4NThlLTEwMjQuanBn/40/60/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtMTAxYzIxLTY0MC5qcGc%3D/40/30/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![FRUHSTUCK / LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELIDAMFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZnJ1aHN0dWNrbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsaWRhbWZlci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLWJiYzM3OS02NDAuanBn/40/64/webp "FRUHSTUCK / LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELIDAMFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] POSTDAMFER GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXBvc3RkYW1mZXItZ3JhZi13YWxkZXJzZWUtc3MtNWI3MjQ4LTY0MC5qcGc%3D/40/59/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] POSTDAMFER GRAF WALDERSEE (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "EXPRESS-STEAMER" "AUGUSTE VICTORIA" "EN ROUTE" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWV4cHJlc3Mtc3RlYW1lci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLWVuLWQyMTczYS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/30/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"EXPRESS-STEAMER\" \"AUGUSTE VICTORIA\" \"EN ROUTE\" (SS;)")
![FRUHSTUCK / LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER" "AUGUSTE VICTORIA" "(SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZnJ1aHN0dWNrbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1hYzZiNTgtMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "FRUHSTUCK / LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER\" \"AUGUSTE VICTORIA\" \"(SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD MAIL-STEAMER WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFib2FyZC1tYWlsLXN0ZWFtZXItd2FsZGVyc2VlLXNzLWJkMTY4ZC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD MAIL-STEAMER WALDERSEE (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXN0ZWFtZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy0zNTMxOGQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/30/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD EXPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW4tcm91dGUtYWJvYXJkLWV4cHJlc3Mtc3RlYW1lci1hdWd1c3RlLWQzMjE2Yy02NDAuanBn/40/62/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD EXPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "ON BOARD MAIL-STEAMER" "GRAF WALDERSEE" "(SS)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LW9uLWJvYXJkLW1haWwtc3RlYW1lci1ncmFmLXdhbGRlcnNlZS05NDQ5NTMtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/30/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"ON BOARD MAIL-STEAMER\" \"GRAF WALDERSEE\" \"(SS)")
![EXPRESS-STEAMER FURST BISMARCK DINNER [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTcvMTIvMzEvZXhwcmVzcy1zdGVhbWVyLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1lbi1yb3V0ZS04MDRjOTgtMTAyNC5qcGc%3D/40/61/webp "EXPRESS-STEAMER FURST BISMARCK DINNER [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE (SS;)")
![LUNCHEON [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvbHVuY2hlb24taGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW5yb3V0ZS1hYm9hcmQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItZXhwcmVzcy1lOWE2OWYtMTAyNC5qcGc%3D/40/61/webp "LUNCHEON [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [im Besitz] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtZnVyc3QtYmlzbWFyY2stc3MtN2IzMjljLTEwMjQuanBn/40/61/webp "LUNCH [im Besitz] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELLDAMFERS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1mZXJzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtMWMxODA3LTEwMjQuanBn/40/59/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELLDAMFERS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] POSTDAMFER GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXBvc3RkYW1mZXItZ3JhZi13YWxkZXJzZWUtc3MtNjQ4OWY0LTY0MC5qcGc%3D/40/30/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] POSTDAMFER GRAF WALDERSEE (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy00ZjZlNmQtMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![Abendessen] [gehalten von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] EXPRESS-STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWV4cHJlc3Mtc3RlYW1lci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLXNzLTY5YmQ4Mi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "Abendessen] [gehalten von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] EXPRESS-STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG- AMERIKA LINIE [at] STEAMSHIP AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXN0ZWFtc2hpcC1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLXNzLWM1NzMyNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/57/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG- AMERIKA LINIE [at] STEAMSHIP AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELIDAMFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGlkYW1mZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy00NmIyMmItNjQwLmpwZw%3D%3D/40/30/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELIDAMFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![FRUHSTUCK / LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELIDAMFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZnJ1aHN0dWNrbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsaWRhbWZlci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLWRhYWViMS02NDAuanBn/40/63/webp "FRUHSTUCK / LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELIDAMFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTgyNTg3ZC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/58/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD EXPRESS-STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVucm91dGUtYWJvYXJkLWV4cHJlc3Mtc3RlYW1lci1hdWd1c3RlLWI0MzVlNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD EXPRESS-STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS)")
![DINNER [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS GRAF WALDERSEE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWdyYWYtd2FsZGVyc2VlLXNzLWUwOTEyZC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "DINNER [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS GRAF WALDERSEE (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtN2U1YzRlLTY0MC5qcGc%3D/40/59/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFib2FyZC1lc3ByZXNzLXN0ZWFtZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS0xMGM4MzctMTAyNC5qcGc%3D/40/59/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ABOARD ESPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "EN ROUTE, EXPRESS-STEAMER FURST BISMARCK" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTcvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVuLXJvdXRlLWV4cHJlc3Mtc3RlYW1lci1mdXJzdC1iaXNtYXJjay05ZDA0NmUtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/59/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"EN ROUTE, EXPRESS-STEAMER FURST BISMARCK\" (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLWU3ZmI0Ny02NDAuanBn/40/59/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVucm91dGUtYWJvYXJkLXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWV4cHJlc3MtNzA4ZjM0LTY0MC5qcGc%3D/40/59/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtNzg0NTRhLTEwMjQuanBn/40/59/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS)")
![LUNCHEON [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvbHVuY2hlb24taGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW5yb3V0ZS1hYm9hcmQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItZXhwcmVzcy04YWNjNTItMTAyNC5qcGc%3D/40/62/webp "LUNCHEON [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy05YzUxNzAtMTAyNC5qcGc%3D/40/62/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy1kMmRlMzgtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/60/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy0zNjUyYmEtMTAyNC5qcGc%3D/40/64/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![MENÜ [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER" "AUGUSTE VICTORIA" "(SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbWVudS1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1zY2huZWxsZGFtcGZlci1hdWd1c3RlLXZpY3RvcmlhLXNzLWIyNWM3OC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/30/webp "MENÜ [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER\" \"AUGUSTE VICTORIA\" \"(SS;)")
![MENU [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SCHNELLDAMPFER COLUMBIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbWVudS1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1zY2huZWxsZGFtcGZlci1jb2x1bWJpYS1zcy0wZmMzNDUtMTAyNC5qcGc%3D/40/30/webp "MENU [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SCHNELLDAMPFER COLUMBIA (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER" "COLUMBIA" "(SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWNvbHVtYmlhLXNzLTg4MjE5NS02NDAuanBn/40/58/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER\" \"COLUMBIA\" \"(SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS STEAMER) AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVuLXJvdXRlLWFib2FyZC1zY2huZWxsZGFtcGZlci1leHByZXNzLWJkZmNiMy0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS STEAMER) AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER" "AUGUSTE VICTORIA" "(SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy1hMGM5MGMtMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER\" \"AUGUSTE VICTORIA\" \"(SS;)")
![DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVuLXJvdXRlLWFib2FyZC1zY2huZWxsZGFtcGZlci1hdWd1c3RlLTQ4NmJiNS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy1mM2MxMDktMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER" "AUGUSTE VICTORIA" "(SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtN2ZjMjY4LTEwMjQuanBn/40/59/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER\" \"AUGUSTE VICTORIA\" \"(SS;)")
![ZWEITES FRUHSTUCK [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER ""AUGUSTE VICTORIA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvendlaXRlcy1mcnVoc3R1Y2staGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1kNmJkMTgtMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "ZWEITES FRUHSTUCK [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER \"\"AUGUSTE VICTORIA\"\"\" (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER" "AUGUSTE VICTORIA" "(SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtZTRhYzljLTEwMjQuanBn/40/59/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER\" \"AUGUSTE VICTORIA\" \"(SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER" "AUGUSTE VICTORIA" "(SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtYmE2MmE3LTEwMjQuanBn/40/59/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER\" \"AUGUSTE VICTORIA\" \"(SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW4tcm91dGUtYWJvYXJkLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLWEzNjIwZS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/63/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD FURST BISMARCK (SS;)")
![FRÜHSTÜCK [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvYnJlYWtmYXN0LWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLWJmNmQ0NS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/58/webp "FRÜHSTÜCK [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLWM2ZjJkOC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/60/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTYyNmM1YS0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/59/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [im Besitz] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtZnVyc3QtYmlzbWFyY2stc3MtOWVmOWE2LTEwMjQuanBn/40/64/webp "LUNCH [im Besitz] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![SUPPER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvc3VwcGVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTEzYzY1NC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/63/webp "SUPPER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS DEUTSCHLAND (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtZGV1dHNjaGxhbmQtc3MtZDUwNDQ1LTEwMjQuanBn/40/63/webp "LUNCH [held by] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS DEUTSCHLAND (SS;)")
![CARTE DU JOUR-DEJEUNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "RITZ CARLTON RESTAURANT AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvY2FydGUtZHUtam91ci1kZWpldW5lci1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1yaXR6LWNhcmx0b24tcmVzdGF1cmFudC0zZmE3YjQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/57/webp "CARTE DU JOUR-DEJEUNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"RITZ CARLTON RESTAURANT AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![MITTAG-ESSEN [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvbWl0dGFnLWVzc2VuLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFuLWJvcmQtZGVyLWFtZXJpa2Etc3MtMGJjYjk0LTEwMjQuanBn/40/67/webp "MITTAG-ESSEN [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![MITTAG-ESSEN [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvbWl0dGFnLWVzc2VuLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFuLWJvcmQtZGVyLWFtZXJpa2Etc3MtMzhmNGVhLTY0MC5qcGc%3D/40/64/webp "MITTAG-ESSEN [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![HAUPTMAHLZEIT-DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvaGF1cHRtYWhsemVpdC1kaW5uZXItaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtYW4tYm9yZC1kZXItYW1lcmlrYS1zcy03Y2NkNTAtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/58/webp "HAUPTMAHLZEIT-DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTAzYzgwNy02NDAuanBn/40/64/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy1jNDViYWUtMTAyNC5qcGc%3D/40/64/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELLDAMFERS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1mZXJzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtYmQ2ZWQ0LTEwMjQuanBn/40/54/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG AMERIKA LINIE [at] SCHNELLDAMFERS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER; [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD EXPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVuLXJvdXRlLWFib2FyZC1leHByZXNzLXN0ZWFtZXItYXVndXN0ZS0wZDc4MTQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/61/webp "DINNER; [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD EXPRESS STEAMER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER" "AUGUSTE VICTORIA" "(SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDAvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc2NobmVsbGRhbXBmZXItYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy1hZDAyNjQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/61/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER\" \"AUGUSTE VICTORIA\" \"(SS;)")
![LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW4tcm91dGUtYWJvYXJkLXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtMzE2ZWE2LTEwMjQuanBn/40/63/webp "LUNCH [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCHEON [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2hlb24taGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW4tcm91dGUtYWJvYXJkLXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtMDQ1NWY4LTEwMjQuanBn/40/63/webp "LUNCHEON [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtMzljZWQyLTEwMjQuanBn/40/63/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtc3MtYXVndXN0ZS12aWN0b3JpYS1zcy1lNjgyNDktMTAyNC5qcGc%3D/40/64/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS;)")
![FRÜHSTÜCK [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvYnJlYWtmYXN0LWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTU2NmFhMC0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/61/webp "FRÜHSTÜCK [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLXNzLTUzN2ZhNi0xMDI0LmpwZw%3D%3D/40/63/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS FURST BISMARCK (SS;)")
![LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD EXPRESS STEAMER FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvbHVuY2gtaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtZW4tcm91dGUtYWJvYXJkLWV4cHJlc3Mtc3RlYW1lci1mdXJzdC1jNDc4NTktMTAyNC5qcGc%3D/40/63/webp "LUNCH [veranstaltet von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE ABOARD EXPRESS STEAMER FURST BISMARCK (SS;)")
![CARTE DU JOUR-DINER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "RITZ CARLTON RESTAURANT AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvY2FydGUtZHUtam91ci1kaW5lci1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1yaXR6LWNhcmx0b24tcmVzdGF1cmFudC0yYzEwOTMtMTAyNC5qcGc%3D/40/57/webp "CARTE DU JOUR-DINER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"RITZ CARLTON RESTAURANT AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![FRUHSTUCK-LUNCHEON [im Besitz] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER" "AMERIKA" "(SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvZnJ1aHN0dWNrLWx1bmNoZW9uLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWFuLWJvcmQtZGVyLWFtZXJpa2Etc3MtOGNhZGFlLTY0MC5qcGc%3D/40/60/webp "FRUHSTUCK-LUNCHEON [im Besitz] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER\" \"AMERIKA\" \"(SS;)")
![CARTE DU JOUR-DINER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "RITZ CARLTON RESTAURANT AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvY2FydGUtZHUtam91ci1kaW5lci1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1yaXR6LWNhcmx0b24tcmVzdGF1cmFudC03OTkyYWMtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/57/webp "CARTE DU JOUR-DINER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"RITZ CARLTON RESTAURANT AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![HAUPTMAHLZEIT-DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "AN BORD DER ""AMERIKA""" (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDYvMTIvMzEvaGF1cHRtYWhsemVpdC1kaW5uZXItaGVsZC1ieS1oYW1idXJnLWFtZXJpa2EtbGluaWUtYXQtYW4tYm9yZC1kZXItYW1lcmlrYS1zcy1hZjk3OTQtNjQwLmpwZw%3D%3D/40/63/webp "HAUPTMAHLZEIT-DINNER [held by] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"AN BORD DER \"\"AMERIKA\"\"\" (SS;)")
![EXPRESS-STEAMER FURST BISMARCK DINNER [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTcvMTIvMzEvZXhwcmVzcy1zdGVhbWVyLWZ1cnN0LWJpc21hcmNrLWRpbm5lci1oZWxkLWJ5LWhhbWJ1cmctYW1lcmlrYS1saW5pZS1hdC1lbi1yb3V0ZS1hMGU2MWUtMTAyNC5qcGc%3D/40/59/webp "EXPRESS-STEAMER FURST BISMARCK DINNER [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] EN ROUTE (SS;)")
![Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LWVucm91dGUtYWJvYXJkLXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWV4cHJlc3MtOTFiY2U4LTY0MC5qcGc%3D/40/63/webp "Abendessen [gehalten von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] ENROUTE ABOARD SCHNELLDAMPFER (EXPRESS-STEAMER) FURST BISMARCK (SS;)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE4OTkvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNzLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtYzQwMjk5LTEwMjQuanBn/40/63/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] SS AUGUSTE VICTORIA (SS)")
![DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] "SCHNELLDAMPFER" "AUGUSTE VICTORIA" "(SS;)](https://cache.getarchive.net/Prod/thumb/cdn6/L3Bob3RvLzE5MDEvMTIvMzEvZGlubmVyLWhlbGQtYnktaGFtYnVyZy1hbWVyaWthLWxpbmllLWF0LXNjaG5lbGxkYW1wZmVyLWF1Z3VzdGUtdmljdG9yaWEtc3MtMDRhMjNhLTEwMjQuanBn/40/63/webp "DINNER [im Besitz von] HAMBURG-AMERIKA LINIE [at] \"SCHNELLDAMPFER\" \"AUGUSTE VICTORIA\" \"(SS;)")